Herännyt arvostaa tämän maailman yläpuolella olevaa
Uskollinen kultivoinnin harjoittaja omistaa sydämensä täydellistymiselle
Koettelemuksen ollessa mittava, hän jatkaa järkähtämättä
Tahto olla ahkera ei taivu milloinkaan

3. toukokuuta 1999
Tarkistettu helmikuussa 2004

———

Käännösversio (B): ”Järkähtämätön”

Suuri Laki tarkastelee henkilön sydäntä
Maailman ihmisten olisi hyvä herätä
Jumalainen, ihminen, aave, eläin, hävitys –
Asemansa päättää jokainen itse

3. toukokuuta 1999
Tarkistettu helmikuussa 2004

———

Käännösversio (B): ”Nimetön”

Ole päättäväinen kultivoidessasi Dafaa, mieli liikuttumatta
Olennaista on tasoilla kohoaminen
Henkilön todellinen luonto paljastuu testejä kohdattaessa
Saattaa sinut täydellistymiseen –
buddhaksi, taoksi tai jumalaksi

8. toukokuuta 1999

———

Käännösversio (B): ”Todellisen luonnon näkeminen”

Fa tuo pelastusta kaikille,
Mestari on se, joka näyttää tien
Yksi purje on nostettu,
sata miljoonaa seuraa
Veneet ovat keveitä, matka on nopea
hylkäämällä kiintymykset
Mutta meri osoittautuu vaikeaksi ylittää,
jos inhimilliset ajatukset painavat henkilöä alaspäin
Tuuli ja pilvet ­­muuttuvat yhtäkkiä­­,
ja taivas uhkaa romahtaa
Valtavat aallot kuohuttavat merta,
raivokkaat aallot vyöryvät
Olkaa päättäväisiä Dafan kultivoinnissa,
seuratkaa Mestaria tarkasti
Jos kiintymykset ovat liian painavia,
suunta on mennyttä
Kun veneet kaatuvat ja purjeet repeävät,
jotkut pakenevat henkensä edestä
Kun hiekka pestään pois,
kullan loisto tulee esiin

Suuret puheet eivät merkitse mitään
elämän ja kuoleman kysymyksissä
Kykysi toimia
antaa todellisen kuvan
Kun eräänä päivänä
täydellistymisen aika koittaa,
Totuus paljastaa itsensä kokonaisuudessaan,
hämmästyttäen maapalloa

12. lokakuuta 1999
(Julkaistu 22. toukokuuta 2000)

Turmeltuneita demoneita on runsaasti viimeisessä vaiheessa
Toimien ihmisen ihon alla
Kun kaikki väliseinät on poistettu
Tässä maailmassa ­­kiehuvan öljyn pata­­ on valmiina

1. syyskuuta 2000
Neljäs päivä, kahdeksas kuukausi, kuukalenterin ­­Geng Chen’n­­ vuosi

”Selkeä viisaus” pelastaa ennalta määrätyt
”Uusi elämä” voi puhdistaa pään pahuudesta
”Ihmisten” terävät kynät täyttävät demonit huolilla
Falun Dafa tarjoaa ”­­Puhtaan oivalluksen­­”

17. tammikuuta 2001
Kahdeskymmeneskolmas päivä, kahdestoista kuukausi, kuukalenterin Geng Chen’n vuosi

Kuinka paljon kauemmin pahuus voi juosta raivoavana?
Jokaisen olennon tahto paljastetaan täysin.
Kuka voisi jäädä tämän katastrofin ulkopuolelle?
Katson hymyillen, kun jumalat ovat ­­naurettavia­­.

10. helmikuuta 2001
Ensimmäisen kuun kahdeksastoista päivä, kuukalenterin ­­Xin Si’n­­ vuosi

Jumalat ja buddhat kulkevat maapallolla
Aiheuttaen huolta pahoille ja häijyille.
Dafa, ratkaisu rauhattomalle maailmalle,
Estää sitä luisumasta alaspäin.

17. helmikuuta 2001
Kahdeskymmenesviides päivä, ensimmäinen kuukausi, kuukalenterin Xin Si’n vuosi

­­Satatuhatta mailia­­
tämä kulkuväline matkaa
Kiitäen surmaamaan pahuuden,
heiluttaen miekkoja
Käsi pystyasennossa,
tukee putoavaa taivasta
Fa-oikaisu pyyhkii pois synkän varjon

19. helmikuuta 2001
Kahdeskymmenesseitsemäs päivä, ensimmäinen kuukausi, kuukalenterin Xin Si’n vuosi

Ei mitään, ei tyhjyyttä, ei yhtään mitään
Ei hyvyyttä, ei pahuutta –
äärimmäisyyksien tuolla puolen
Liike eteenpäin,
lukemattomat asiat syntyvät
Askel taaksepäin,
kaikki katoaa,
jääden ikuiseksi arvoitukseksi

22. helmikuuta 2001

Matkani, tauoton,
pyyhkäisee läpi tomun ja tuulen
Kaikenlainen pahuus puhdistetaan,
kaikenlaista elämää syntyy
Suurella tuskalla ja murheella,
syvällekäyvät kaunat kumotaan
Maisemien katseleminen kevyin sydämin –
on ylellisyyttä, jota minulla ei ole

22. helmikuuta 2001

Koko maailmasta – mistä voi löytää yhtä
hämmästyttävän näyn?
Katsokaa taivaisiin kanjonissa
Mistä kuolemattomia löytyy?
Kasvotusten, tunnistamatta heitä

22. helmikuuta 2001
Yhdysvallat, Grand Canyon

Lukemattomat ovat kaoottiset asiat tässä ihmisten maailmassa
Kiitollisuus ja katkeruus nyt kasautuneina toistensa päälle,
Toivoa ei ollut pahasydämisillä, heidän karmansa massiivinen
Dafa ratkaisee kaiken alkulähteestä alkaen

22. helmikuuta 2001

Yhden dynastian keisari, toisen dynastian alamaiset
Dynastia dynastian perään on sidottu karmisia suhteita
Fa’ta odottaessa
Älkää kiinnittäkö huomiota menneiden dynastioiden asioihin
Saavuta täydellistyminen, palaa kotiin, kaikki kirkastuu

24. helmikuuta 2001

Ketkä ovat Taivaan Valtiaat?
Olentojen taso toisensa jälkeen
on erkaantunut Fa’sta
Niistä jokainen on väittänyt hallitsevansa
taivaankaarta
Paluun ajankohta lähestyy nyt
Katsotaan, kuka on vielä sekaisin

14. maaliskuuta 2001

Suuri Tie kulkee halki maailman
Tuoden pelastusta kerran kadotetuille elämille
Poissa ajatukset maineesta, tunteesta ja voitosta –
Voisiko mikään vaikeus pysäyttää pyhää henkilöä?

19. maaliskuuta 2001

Saatatte puhua kultivoinnista
Mutta teidän on hylättävä kiintymyksenne,
joista pidätte kiinni syvällä sisimmässänne
Asia, josta luovutaan, ei ole henkilö itse
Vaan sen sijaan harhakuvan mielettömyys

16. huhtikuuta 2001
Kolmannen kuukauden kahdeskymmeneskolmas päivä, kuukalenterin Xin Si’n vuosi

Kultivoinnin polut vaihtelevat
Mutta mikään niistä ei ole Suuren Lain ulkopuolella
Kun henkilö ei ole kiintynyt mihinkään
Polku jalkojen alla on luonnostaan tasainen

16. huhtikuuta 2001
Kahdeskymmeneskolmas päivä, kolmas kuukausi, kuukalenterin Xin Si’n vuosi

Missä ovat nyt muinaiset uljaat sankarit?
Yksi toisensa jälkeen he ovat saapuneet
siitä lähtien kun Dafan levittäminen alkoi
Niin pitkiä ja pitkittyneitä vuodet –
satoja, tuhansia, niiden määrä
Kohtalonsuhde on muodostettu,
Aidon Hedelmän kera, monet lootukset kukkivat

19. kesäkuuta 2001

Vellovissa, myrskyisissä aalloissa
voi nähdä häivähdyksiä aamunkoitosta
Kaikenlaiset suuronnettomuudet lähestyvät,
viimeinen tilinteko on käsillä
Valtava taivaankansi, Fa’n oikaisema,
kosmos on järjestelty uudelleen
Palaan ihmisten maailmaan
ja nypin pois täit ja saivareet

17. heinäkuuta 2001

Jumalat ja buddhat saapuvat tähän maailmaan
Jokainen julistettu sana kaikuu Totuuden kanssa
Olipa kyse taivaan, maan, ihmisten tai jumalien asioista
Todellisia salaisuuksia kerrotaan tämän Fa’n vuoksi

19. elokuuta 2001

Pahat ja ilkeät, älkää rynnätkö väkivaltaisiin tekoihin
Sillä kiehuvan veden jälkeen taivas ja maa ovat jälleen kirkkaat
Nyrkein ja jaloin on vaikea liikuttaa ihmisten sydämiä
Väkivaltaiset tuulet tuovat entistä kylmemmän syksyn

25. lokakuuta 2001

Syksy ei ole ohi
mutta kevät on saapunut
Mihin ihmiset eivät usko
kaikki tulee nyt esiin
Taivas ratkeaa auki
ja maa palaa
Pahuus yrittää piiloutua
ja ilkimykset koettavat paeta
Gongin syöksyessä esiin
pahat henget vaikeroivat ja huutavat
Dafa-opetuslapset
nousevat taivaiden korkeuksiin
Halliten Taivasta ja Maata,
oikaisten tämän ihmisten maailman

30. joulukuuta 2001

Kohotan silmäni ja katseeni kohti sinistä taivasta
Makro- ja mikrokosmos, täynnä silmiä
Sen keskipisteessä, mitä on ylä- ja alapuolella —
Suuri Laki leviää tässä maailmassa

15. tammikuuta 2002

Synkillä, mustilla pilvillä on vain muutamia päiviä aikaa
Nyt kun katkera kylmyys on kokonaan ohi, kevät puhkeaa
Herätessään tuntevat olennot
seisovat tyrmistyneenä näkemästään
­­Varsinaisesta Kiinasta­­ puolet on hiekan ja pölyn peitossa

22. tammikuuta 2002

Mustat pilvet ovat menneet
mutta tuuli raivoaa edelleen
Vaikka Punainen Lohikäärme on lyöty
ihmiset ovat yhä hämillään
Siellä, missä on pahuutta
on tummaa, sankkaa usvaa
Dafa-opetuslapset
pitäkää kämmenenne pystyssä
Tuhotkaa jäljellä oleva pahuus
lähettäen oikeamielisiä ajatuksia
Selventäkää tosiasiat
pelastaen tuntevat olennot
Hävittäkää pahuus perinpohjaisesti
ja lakaiskaa koko kosmos puhtaaksi

23. tammikuuta 2002

Niin ylimielisesti pahuuden lauma saapui sankoin joukoin
Ja täytti ilman hävyttömillä valheilla
He ovat ainoastaan ihmisklovneja näytelmässä,
näyttäen kaiken raivonsa
Luotuaan Dafalle
jyrkän vastakohdan,
alas kiehuvaan pataan he menevät

30. tammikuuta 2002

Taivas ja maa ovat päälaellaan,
hiekkaa ja pölyä sataa
Satojen miljoonien mielet
katoavaisessa maailmassa on myrkytetty
Montako armo voi pelastaa?
Uudet haudat peittävät Varsinaisen Kiinan maiseman

31. tammikuuta 2002

Viiden tuhannen vuoden sivilisaatio
Varsinainen Kiina näyttämönään.
Houkan lailla esityksen pauloissa,
lukuisat kohtaukset häikäisevät.
Herättyään ihmiset tuijottavat toisiaan,
ja ymmärtävät, että näyttämö valmisteltiin Fa’ta varten.

1. helmikuuta 2002

Taivas toimii esirippuna,
näyttämönä maa
Kosmos liikkuu,
taivas ja maa aukeavat
Kaikki asiat kautta aikojen,
ovat tapahtuneet Fa’n vuoksi
Falun pyörii,
uudistaen ­­Kolme maailmaa­­

5. helmikuuta 2002

Älkää antako periksi Fa-opiskelun suhteen;
sen aikana muutos tapahtuu
Älkää antako minkään horjuttaa vakaumustanne;
siitä kehittyy aito hedelmä ja kukkiva lootus

6. huhtikuuta 2002

Myötätunto voi harmonisoida taivaan ja maan,
aloittaen kevään
Oikeamieliset ajatukset voivat pelastaa ihmiset
tässä maailmassa

6. huhtikuuta 2002

Falun Dafa on hyvä
Valtava taivaankansi,
valaistu Fa’n valolla
Vasta suunnattoman voiman jälkeen
kun Fa-oikaisu pyyhkäisee läpi,
Rajattomat ihmeet ymmärretään

Falun Dafa on hyvä
Saapuu asteittain ihmisten maailmaan
Tuntevien olentojen ei tarvitse olla huolissaan
Jumalat ja buddhat hymyilevät

25. huhtikuuta 2002

Äänen kumut järisyttävät Fa’n maailmaa,
Fa’n ääni leviää kymmeneen suuntaan.

5. toukokuuta 2002

Kapuloiden rummuttaessa henkilö osaa olla ahkera
Fa-rumpu herättää hämmennykseen eksyneet

5. toukokuuta 2002

Suitsuketeline kerää sisäänsä kaikki demonit
jotka häiritsevät Fa’ta
Hienot kolmijalat polttavat ne henget
jotka uhmaavat Fa’ta

5. toukokuuta 2002

Tiikerillä ratsastavien ei ole helppoa perääntyä
He ovat ihmisiä, jotka yrittävät haastaa jumalat
Tehtyään kaikki mahdolliset pahuuden teot
He ovat ajaneet elämänsä umpikujaan

13. toukokuuta 2002

Hän tulee mukanaan Totuus, joka antaa hänelle vapaat kädet
Ja matkustaa yli ­­neljän meren­­, henki vapaana ja vaivattomana
Fa’n periaatteet ovat levinneet kaikkialle maailmaan
Hänen Fa-laivansa lähtee matkaan lastattuna täyteen tuntevia olentoja

13. maaliskuuta 2002

Suuri valaistunut olento ei pelkää vaikeuksia
Kehitettyään timantinkovan tahdon
Vapaana elämän ja kuoleman kiintymyksestä
Hän kulkee Fa-oikaisun polkua
luottavaisin ja varmoin mielin

29. toukokuuta 2002

Lukemattomien elämien kohtalonsuhteet
Jokaisen ohjenuorana on Dafa
Vastoinkäymisten kautta kultainen keho karaistuu
Miksi niin hitain ja verkkaisin askelin?

30. toukokuuta 2002

Oikeamielisin ajatuksin ja oikeamielisin teoin
Hän on ahkera, eikä hellitä
Tuhoten Fa’ta vahingoittavat demonit
Hän on hyvä kaikille olennoille

30. toukokuuta 2002

Taivas on hämärän peitossa,
maa on verhoutunut synkkyyteen
Jumalien ukkonen räjähtää,
hajottaen pimeän, sakean usvan
Se pyyhkäisee yli turmeltuneiden demonien
jotka pyrkivät vahingoittamaan Fa’ta
Älkää sanoko, että armomme on vähäinen

16. kesäkuuta 2002
Kirjoitettu Yhdysvaltain Keskilännen Fa-konferenssille

Jumalalliset kynät pelottavat ihmisen ihoon pukeutuneita demoneita
Teroitettujen terien lailla ne hävittävät turmeltuneita henkiä perin pohjin
Vanhat voimat eivät osoita asianmukaista kunnioitusta Fa’ta kohtaan
Sivellintä käyttämällä tulette kukistamaan
hulluuden aallon

28. heinäkuuta 2002

Kun Dafa-opetuslapset selventävät tosiasioita
Se on kuin teräviä miekkoja sinkoaisi heidän suustaan
Repien auki turmeltuneiden demonien valheet
Älkää hukatko aikaa, pelastakaa heidät,
kiirehtikää kertomaan heille

21. elokuuta 2002

Dafa-opetuslapset,
kyyneleet pois
Demoni, Saatana,
on täysin luhistunut
Selventäkää tosiasioita,
lähettäkää oikeamielisiä ajatuksia
Paljastakaa valheet,
puhdistakaa pois turmeltuneet demonit

1. syyskuuta 2002

Pölyhiukkasella, niin pienen pienellä
Kaikki luomakunnan elämät haudattuna mutaan
Harhakuvassa maailman ihmiset voivat saada Fa’n
Typerät ja ylimieliset ovat
tosiasiassa ­­pölyisen maailman­­ ulkopuolella

5. syyskuuta 2002

Kuinka kauan raivoisan pahuuden vielä sallitaan rehottaa?
Syystuulessa tuntee jo kylmyyden
Turmeltuneet demonit vapisevat kauhuissaan,
Kohdatessaan viimeiset päivänsä täysin vailla toivoa

14. syyskuuta 2002

Kymmenen vuotta olen levittänyt Fa’ta, ovi on ammollaan
Ja kuinka moni elämä ei silti voi vieläkään astua sisään
Eksyneinä maailmassa, unohtaen alkuperäisen tarkoituksensa
Myrskyn noustessa he uppoavat syntiin

12. joulukuuta 2002

Tomu laskeutuu,
sumu häviää,
ilma puhdistuu hitaasti
Maailman ihmiset heräävät harhakuvasta,
ja hämmästys täyttää heidän silmänsä –
Dafan valtava voima
tulvii kaikkialla ihmisten maailmassa
Katsokaa:
Jumalat ja buddhat ovat maapallolla

28. joulukuuta 2002
Kahdeskymmenesviides päivä, yhdestoista kuukausi, kuukalenterin ­­Ren Wu’n­­ vuosi

Taivas ja maa kääntyneet ylösalaisin,
miten pahoja sudet pukeutuneina ihmisen ihoihin
Järkyttävät valheet ulvovat kuin epäsuotuisa tuuli,
yrittäen huijata maailmaa
Kun Dafa-opetuslapset selventävät tosiasioita
Heidän oikeamielisten ajatustensa Fa-voima
murskaa demonien luolat

23. tammikuuta 2003

Kaoottisessa maailmassa, puhtaiden lootuskukkien tavoin –
luumunkukat, sata miljoonaa
Kylmät tuulet vain korostavat niiden kauneutta
Loputon lumisade ja vesisade
ovat jumalien kyyneleitä,
Jotka odottavat kaivaten luumunkukkien paluuta
Älkää koskaan, ikinä olko huolissanne maallisista asioista
Terästäkää oikeamieliset ajatuksenne
Sillä kaikki [se, minkä olette käyneet läpi] muinaisista ajoista lähtien,
Tapahtui ainoastaan tätä hetkeä varten

28. tammikuuta 2003

Falunin kääntyessä hulluutta tulee varmasti olemaan
Koko kansakunnan voimavarat kuivuneet, työskennellen minulle
Tarkkailen hiljaisesti narrin paholaismaisen esityksen häviämistä
Ainoastaan saastan viimeiset jäännökset lentelevät nyt edestakaisin
Viisi tuhatta vuotta sielunvaellusta läpi muutosten
Pyyhi pois peittävä tomu, ja näe totuus sellaisena kuin se on
Kuka on todella se vallalla oleva, urhea johtaja tässä jättiläismäisessä näytelmässä?
Tein tämän yhden matkan vain tuntevien olentojen vuoksi

Kahdeskymmenes yhdeksäs päivä, kahdestoista kuukausi, kuukalenterin Ren Wun vuosi
31. tammikuuta 2003

Falun Dafa
Syvä ja mittaamaton
Se muodosti jättiläismäisen taivaankannen
Ja loi kaikki olennot
Totuuden kolme sanaa
Selkeät periaatteet, selvät sanat
Anteliaasti siunattu on tavallinen kansalainen
joka oppii edes sen alkeellisimman merkityksen
Selvänäköinen, kuin peili, on virkamies
joka tuntee sen edes pinnallisesti
Kun kuningas saa tietää sen periaatteet
Vakaus tuodaan maahan,
sitä johdetaan hyvin
Rauha vallitsee
Ja tämä aikakausi on menestyksekäs
Kun hallitsijat ja ministerit ovat oikeamielisiä
Hyvä onni ulottuu sukupolvia eteenpäin
Ihmiset tuntevat olevansa turvassa ja sovussa
Vuosi toisensa jälkeen sato on yltäkylläinen
Kultivoinnin harjoittaja – vielä selväpäisempi on hän
Saatuaan Fa’n ja astuttuaan Tielle
Ahkerasti hän edistyy, kultivoiden vakaasti,
kunnes hänen harjoituksensa onnistuu
Vainoa hän vastustaa
Tuntevia olentoja hän pelastaa
Matkaten polulla jumaluuteen

2. maaliskuuta 2003
Kolmaskymmenes päivä, ensimmäinen kuukausi, kuukalenterin ­­Gui Wein­­ vuosi

Luottavaisena ja jalomielisenä,
oikaisen valtavan taivaankannen
Suuret ovat vastoinkäymiset mukanani
kun matkaan Taivaassa ja Maassa
Hyvitys ja kunnia eivät ole mielessäni
Kun oikaisen taivaan, oikaisen maan, ja oikaisen kaikki elämät
Aidot ajatukset, suuri toive ja timantinkaltainen tahto
Luovat suuruuden uudelleen yhdellä ajatuksella

Kolmastoista päivä, viides kuukausi, kuukalenterin Gui Wein vuosi

Kehoni ollessa näiden vuorten keskellä
Ajatukseni vaeltavat tuohon taianomaiseen paikkaan
Millainen oli antiikin Kiina?
Ihmiset eivät tunne
suuren Tang-dynastian hengen loistoa

Kuudes kuukausi, kuukalenterin Gui Wein vuosi

Vaikka maailma voi olla pieni
Valtava taivaankansi on täysin kuvastuneena
Taivas on täynnä silmiä
Kun kaikki jumalat kohdistavat katseensa tänne
Taivaankantta ollaan muodostamassa uudelleen
Taivas ja Maa luodaan uudelleen
Sinä haluat yhtä, hän haluaa toista
[Jokainen yrittää ohjata tätä tapahtumaa]
Se on sekä säälittävää että järjetöntä
Fa’n Valtias oikaisee taivaankannen
Mikä voisi onnistua pakenemaan sitä?

19. kesäkuuta 2003

Loistavia ovat terävien kynienne laatimat artikkelit
Voimakkaita ovat niiden sanat, rikkaita niiden lauseet
Tieteen keho on ammuttu täyteen reikiä
Häijy puolue on riisuttu alastomaksi kaikista sen asuista

22. heinäkuuta 2003

Sydänmaa, noin 5000 vuodessa kaikki kerrottu
Jokainen dynastia ja sukupolvi
on kehittänyt uuden ulkoasun
Lopun aikana Taivaasta puuttuu Tie
Sekä pahoja että ilkeitä asioita tehdään
Sakaalit ja sudet vaeltavat maailmassa
Ja demonit johtavat petollista puoluetta
Kyse ei ole siitä, että pahuutta ei rangaista
Valtava voima lähestyy nopeasti

1. elokuuta 2003

Han Xin valloitti maan ­­Liun hallitsijasuvulle­­
Suuren Tang-dynastian ­­Taizong­­ laajensi aluetta
Yue Fei ja ­­Kuudes Poika­­ suojelivat sydänmaata
Ja miksi?
Koska täällä kaikki elämät tulisivat saamaan Fa’n

15. elokuuta 2003

Kymmenen tuhatta mailia laukkaan,
murtaen demonien taistelujoukon
Kaataen kaikki synkät kätyrit,
tuhoten pahat jumalolennot
En huomioi heidän sankkaa sumuaan
tai navakkaa tuulta, jota he huiskivat ympäriinsä
Vuoristosateet matkan varrella pesevät pois
tomun retkikunnasta

2. syyskuuta 2003

Pysähdy hetkeksi pohdiskelemaan itseäsi,
ja kasvata oikeamielisiä ajatuksiasi
Analysoi läpikotaisin puutteesi,
ja edisty uudella ahkeruudella

4. syyskuuta 2003

Hitaasti syksyn raikas ilma selkenee
Ja paksu, tumma usva antaa nyt periksi
Laskien aikaa sormin
Valtavaa taivaankantta on jäljellä vain vähän
Jokainen eksynyt olento lietsoo kaaosta
Tietämättä että suuri vaara on käsillä
Pyrin pelastamaan asiat ennen kuin ne räjähtävät
Voisinko antaa turmeltuneiden demonien aiheuttaa katastrofin?
Tahto ja ajatus kovempia kuin timantti
Valtavat ja pikkiriikkiset asiat ovat kaikki minun luomuksiani

4. syyskuuta 2003

Syöksyen Kolmen maailman tuolle puolen
Tyhjyyden ja olemattomuuden tuolla puolen
vieläkin suurempia kosmoksia tulee esiin
Jonkin aikaa kosmosta on nyt
oikaistu Fa’n avulla
Kun on aikeissa levätä, pahuus nousee jälleen
­­Neljä Suurta Elementtiä­­ ovat kuluneet pois
Ja vanha Fa hajoaa alkutekijöihinsä
Loputtoman suuria ovat taivaalliset kokonaisuudet
Äärimmäisen valtavia kosmiset kokonaisuudet
Mentyään kauas ohi jättiläismäisen taivaankannen
Valtiaan valtaistuin on suurenmoisempi kuin koskaan
Leijonansydäminen on Hän luonteeltaan –
Luonteenpiirre, jota ei saa kulumaan
Tahto on luja kuin timantti
Kaikki saatetaan Suuren Lain hallinnan alaisuuteen

20. syyskuuta 2003

Majesteettinen muinainen luostari,
kätkeytyneenä tiheään metsään
Aamu-usva viipyilee
sen lammen pinnan yllä
Valkoisten pilvien alapuolella
kohoavat sen tornit ja paviljongit
Todelliset ylivertaiset asuvat
uudessa Tang-luostarissa

30. syyskuuta 2003

Dafa-opetuslapset
Ovat kohdanneet onnettomuuden sydänmaalla
Sekä Taivaasta että Maasta puuttuu Tie,
turmeltuneet demonit juoksevat valtoimenaan
Fa-oikaisun valtava voima
on aivan silmien edessä
Fa oikaisee ihmisten maailman

Dafa-opetuslapset
Suuri on tehtävä heidän harteillaan
Kaikkien elämien pelastaminen,
tosiasioiden selventäminen
Myrkyn puhdistaminen ihmisten mielistä –
rajaton on Fa
Matkaa jumaluuteen on jäljellä enää vähän

1. lokakuuta 2003

Dafa on kaiken harmonisoiva,
Taivas ja Maa ovat oikaistavana
Fa’n valtias, Hän myötätunnossaan
loi jättiläismäisen taivaankannen

3. lokakuuta 2003

Mentyään läpi elämän hankaluuksien,
mahtava toive on toteutunut.
Kuukaudet ja vuodet ovat kuluneet,
vain yhden ajatuksen aikana.

7. lokakuuta 2003

Muinaisista ajoista tähän päivään,
koskaan ei ole ollut niin –
Tulevaisuus näkee
taivas ja Maa kestävät ikuisesti
Valtavalla taivaankannella,
ulottuen ikiaikoihin asti
Kuka uskaltaa laskeutua vielä kerran

12. lokakuuta 2003

Valtavalla sydänmaalla –
Viisi tuhatta vuotta sivilisaatiota
Loputtomasti vellovat myrskyisät aallot
Aave lännestä on saapunut
Vahinkoa se tekee kaikille elämille
Tuhoa se aiheuttaa muinaisille tavoille
Ihmiset, nopeasti tulkaa!
­­Jumalalliseen maahan­­, Dafa on alkanut levitä

11. marraskuuta 2003

Päivittäin maailman moraali laskee,
ihmisten puhaltaessa liekkeihin
Turmeltuneet demonit näyttävät tietä,
ihmiset seuraavat mukana
Olen huolissani maailman ihmisten vuoksi
Ihmiset eivät kuitenkaan ole huolissaan itsestään

20. marraskuuta 2003

Lukemattomat puhtaat lootukset,
minun istuttamiani
Uhmattuaan lunta ja kovaa pakkasta,
kukkivat yhdessä
Taivaan selkeytyessä,
kevät tulee täyttämään puutarhan
Jumalaiset kukat esittelevät satoja muotoja
Tuoksuvat tuulahdukset leviävät,
leijuen taivaan tuolle puolen

1. joulukuuta 2003

Kultivointi ei ole vaikeaa,
Kiintymykset ovat niitä, joista on vaikea luopua.
Milloin kitket nuo monet kiintymykset?
Kaikki tietävät, ettei vaikeuksien merellä ole rantaa.
Jos tahtosi ei ole vakaa,
Esteet ovat kuin vuoria.
Miten nouset tämän kuolevaisen elämän yläpuolelle?

1. tammikuuta 2004

Puhdas lootus on syntynyt Fa’sta
Myötätunto levittää sen suloista tuoksua
Sirotellen maailmaan makeaa kastetta
Kukkivat lootukset täyttävät Taivaan pihan

Uudenvuodenpäivä, 2004

Turmeltuneiden demoneiden tahto on tuhottu,
Synkät kätyrit, sulatettu mädäksi ja vereksi.
Ihmisten tekemien asioiden vuoksi,
Kuolettavia pandemioita langetetaan väistämättä.

1. tammikuuta 2004

Hävyttömät, hillittömät, röyhkeät,
Kattopalkkien päälle ne hyppäsivät.
Varikset peittivät näkyvistä auringon.
Järjettömät, ilkeät valheet,
On nyt kaikki paljastettu.
Kateuden liekit tuhosivat sen sydämen,
paljastaen sen alkuperäisen olemuksen.
Kiehuvaan öljyyn hyppää rupikonna.

8. tammikuuta 2004

Vangittuna ollessasi,
älä ole surullinen tai murheellinen
Jatka oikeamielisillä ajatuksilla ja toiminnalla,
ja Fa on kanssasi
Pohdi rauhallisesti, mitä kiintymyksiä sinulla on
Poista inhimilliset ajatuksesi,
ja pahuus katoaa luonnollisesti

13. tammikuuta 2004

Vyötärörumpumuodostelmat
Fa’n kyllästämiä jumalia
Jokainen Fa-rumpujen kumahdus
on Zhen-Shan-Reniä
Poistaen pahuutta Kolmessa maailmassa,
pelastaen maailman ihmisiä
Majesteettinen näky ja oikeamieliset ajatukset
ravistavat Taivaan porttia
Turmeltuneilla demoneilla ei ole paikkaa, minne paeta

22. tammikuuta 2004

Vaiettuja ovat olleet vaikeudet,
noin viidentoista vuoden ajan
Tuskin kukaan voisi tietää mitään
Fa’n oikaisemisen tuskasta ja huolista
Kaikki on turhaa,
jos eläviä olentoja ei voi pelastaa
En aio lopettaa, ennen kuin se on kattanut
suuret ja pienet maailmat

22. tammikuuta 2004

Neljän vuoden ajan on kesytön pahuus vellonut
Vakaa ruori on varmistanut oikean kurssin
Fa’n opetuslapset ovat käyneet läpi pahoja koettelemuksia
Ja suuresta paineesta huolimatta
heidän tahtonsa ovat järkähtämättömät
Mestarin ja opetuslapsen välillä ei ole tunnetta
Buddhan armo muovaa Taivaan ja Maan uudelleen
Kun opetuslapsilla on runsaasti oikeamielisiä ajatuksia
Mestarilla on valta kääntää virtaus takaisin

1. helmikuuta 2004

Kaikki olennot, pian tulkaa!
Sydänmaalle on asetettu ansoja
Fa on se, jonka vuoksi kaikki ovat tulleet
Miksi ette ole järkeviä?

17. helmikuuta 2004

Laaja ja mahtava on Buddhan armo,
se tuo kaikille pelastusta
Muodostaakseen uudelleen kosmoksen,
Dafa on saapunut
Suuri toive: kosminen kokonaisuus,
Taivas ja Maa,
jokainen turvattu ja kestävä
Oikaisen pienet ja suuret valtakunnat
sekä Kolme maailmaa
Kun tämän maailman ihmiset heräävät,
oikeamieliset ajatukset tulevat esiin
Tästä päivästä lähtien avattuna
Taivaan ikuinen portti

28. helmikuuta 2004

Jos sinulla on pelkoa,
se tarttuu sinuun innokkaasti
Jos ajatukset ovat oikeamielisiä,
pahuus romahtaa
Kultivoinnin harjoittajan mieli
on lastattu täyteen Fa’ta
Lähetä oikeamielisiä ajatuksia,
ja turmeltuneet demonit räjähtävät
Jumalat kulkevat maapallolla,
vahvistaen Fa’ta

29. helmikuuta 2004

Sadan vuoden ajan Punainen Dynastia on tappanut
Taivas ja maa ylösalaisin,
näytelmä, joka huijaa koko Kiinaa
Näet selvästi punaisten kukkien kukoistavan juuri nyt
Mutta tiedätkö,
että tulevaisuudessa lootus puhkeaa kukkaan?

5. maaliskuuta 2004

Fa oikaisee valtavan taivaankannen,
siivoten pois vanhan tomun
Taivas ja maa, rajattomat ja laajat
ovat elossa kevään kera
Kun kaikkien aikojen suurin voima on mennyt ohi
Katsokaa uudestaan uutta kosmosta —
buddhia, taoja ja jumalia

8. maaliskuuta 2004