+100%-

Fa’n opetusta vuoden 2013 New Yorkin suurkaupungin Fa-konferenssissa

Li Hongzhi
19. toukokuuta 2013

(Kaikki nousevat seisomaan ja antavat innokkaat aplodit) Hyvää huomenta! (Opetuslapset vastaavat: “Hyvää huomenta, Mestari!” Aplodit jatkuvat) Oi, tämä on luultavasti suurin Fa-konferenssi, joka meillä on ollut vuosiin. (Aplodit) Paikalle on saapunut paljon väkeä. Kuulin, että jotkut ovat saapuneet Manner-Kiinasta. Koska kyse on Dafa-opetuslasten Fa-konferenssista, tämä on paras ympäristö, jossa Dafa-opetuslapset voivat tarjota inspiraatiota toisilleen harjoittaessaan kultivointia. Konferenssissa jaettujen asioiden avulla te pystytte havaitsemaan, missä jäätte jälkeen, sekä näkemään muiden vahvoja puolia ja kehittymään niiden pohjalta.

Kultivoinnin harjoittajille ei ole olemassa todellisia esikuvia seurattaviksi. Jokainen henkilö kultivoi itseään, ja jokaisen on kuljettava omaa polkuaan; ei ole olemassa viitteitä, joihin tukeutua, tai esimerkkejä, joita seurata. On vain yksi asia: se, kuinka noudatatte Fa’ta omassa toiminnassanne. Kullakin henkilöllä on omia ymmärryksiään ja tuntemuksiaan asioista. Joten kun kohtaatte erilaisia asioita, ei ole todennäköistä, että kaikki ymmärtäisivät ne samalla tavalla, lähestyisivät niitä samalla tavalla tai käsittelisivät niitä samalla tavalla. Se on erittäin epätodennäköistä. Tämä johtuu siitä, että ihmiset ajattelevat eri tavoin, ja itse kunkin ajatusten alkuperät ovat monimutkaisia. Kaikki erilaiset käsitykset, joita kukin henkilö on pitkän ajan kuluessa muodostanut, samoin kuin hänen erilaiset ymmärryksensä asioista, hänen havaintonsa ja tunteensa – asioiden kaikki eri näkökohdat, jotka vaikuttavat henkilön ymmärrykseen tai kykyyn käsittää asioita, tai hänen käsityskykynsä ominaispiirteisiin – nämä ovat kaikki varsin monimutkaisia. Tästä syystä on vaikea löytää kahta henkilöä, joilla olisi sama persoonallisuus. Muiden toiminnan jäljittely on vain pintapuolista kopiointia, eikä asian sisältö mitä suurimmalla todennäköisyydellä ole sama.

Tämän lisäksi oletan jokaisen henkilön saavuttavan täydellistymisen oman ponnistelunsa tuloksena. Kaikki täällä istuvat ovat kultivoinnin harjoittajia, sillä onhan tämä Fa-konferenssi. Paikalla on myös monia uudempia oppilaita. Mestari ei aio puhua mistään liian korkealentoisesta. Missään tapauksessa kukaan olento ei voi vain yksinkertaisesti laskeutua alas ja tulla Dafa-opetuslapseksi. Tässä kosmoksessa on lukemattomia ja lukemattomia olentoja. Kun meneillään on jotakin näin suurta, on hyvin mahdollista, että kaikki tänne saapuneet ovat Kuninkaita. Tämän seurauksena – mitä tulee heidän oman polkunsa kulkemiseen sekä heidän valaistumisensa myötä tapahtuvaan oman mahtavan hyveen vahvistamiseen – heidän on käytävä läpi oma prosessinsa, jonka myötä he oppivat ymmärtämään asioita, ja heillä on oltava omat kultivointiprosessinsa omine tekijöineen ja ominaispiirteineen. Näin ollen jokaisen henkilön on kuljettava omaa polkuaan. Itse asiassa tämä osaltaan selittää myös sen, miksi vuosien mittaan Dafa-opetuslasten keskuudessa on noussut esiin kaikenlaisia tilanteita, erilaisia ymmärryksiä kultivoinnissa sekä erimielisyyksiä yhteistyössä.

Tietysti, kun Dafa-projektissa on saatava jotakin aikaan, teidän pitäisi asettaa omat asianne syrjään niin paljon kuin mahdollista, jotta voisitte saattaa valmiiksi projektin edellyttämät asiat. Tämä on ensisijaisen tärkeää. Teidän on siis tehtävä yhteistyötä. Tehtävää suorittaessanne tuotte kuitenkin mukaan oman tapanne hoitaa asioita, mikä ilmentää teidän oman kultivointipolkunne kulkemista. Mestari tunnustaa tämän, eikä tässä ole mitään väärää. Jokainen henkilö toimii väistämättä tällä tavoin. Ei ole mitenkään mahdollista, että te kaikki olisitte samanlaisia, ikään kuin teidät olisi veistetty samasta muotista. Niinpä kohtaamanne koettelemukset ja testit – itse kunkin kokemat kolhaisut kultivoinnin tiellä, olipa kyse minkälaisesta tiestä tahansa; uuvuttavasta, rosoisesta tai jostakin muusta – ovat olemassa teidän oman taivaallisen asemanne perustamista ja vahvistamista varten, ja ne vahvistavat teidän polkunne lopulliseen täydellistymiseen sekä kaikkeen siihen, mitä te tulette saavuttamaan.

Kultivointiprosessinne aikana te olette käyneet läpi useita vaikeuksia ja monia koetuksia, ja olette selviytyneet jostakin, jota nimittäisin ennennäkemättömäksi vainoksi. Kuten tiedätte, kristittyjä vainottiin kolmensadan vuoden ajan, ja buddhalaiset kävivät läpi viisi koettelemusta, kun siihen aikaan ristiriidat buddha Sakyamunin ja alkuperäisen brahmalaisuuden välillä olivat varsin intensiivisiä. Kuitenkaan nämä asiat eivät olleet yhtä pahoja kuin häijy KKP. Tätä ohjaavat vanhat voimat korkeammilla tasoilla. Ihmisten yhteiskunnassa oikeamielisten ja paheellisten on määrä olla olemassa yhtä aikaa, ja hyvä ja paha, hyvyys ja pahuus, ovat olemassa samanaikaisesti. Ne muodostavat tasapainon. Jos hyvyyttä ei olisi, ihmiset eivät tietäisi mitä on pahuus; jos pahuutta ei olisi, ihmiset eivät tietäisi mitä on hyvyys. Kultivoinnissa hyvyys antaa ihmisille mittapuun, kun taas pahuuden olemassaolo antaa kultivoinnin harjoittajille mahdollisuuden ymmärtää keinot kyseisen mittapuun saavuttamiseen. Tämän ansiosta kultivoinnin harjoittajat voivat täydellistää itsensä omassa kultivoinnissaan, ja nämä ovat tärkeitä seikkoja ja olosuhteita, jotka ihmisten maailma tarjoaa kultivoinnin harjoittajille heidän olemustensa kohottamiseen. Tämä asia määritettiin aikoinaan ihmisten yhteiskuntaa luotaessa: jos haluatte harjoittaa kultivointia, teidän on toimittava näin. Mutta vanhat voimat ovat tarttuneet tähän ihmisten maailman ominaispiirteeseen ja tehneet siitä absoluuttisen.

Tämä ihmisten maailman ominaispiirre on ilmiö, jota ei löydy mistään muusta kosmoksen ulottuvuudesta. Ainoastaan tässä ihmisten yhteiskunnan ympäristössä, jossa hyvyys ja pahuus ovat olemassa samanaikaisesti, asiat tapahtuvat näin dramaattisesti. Ja vain tällä tavoin ihmiset voivat kultivoida. Tietysti tähän liittyy muutakin kuin vain nämä asiat. Mukana on myös sellaisia elementtejä kuten illuusio, kärsimys ja tunteet. Vanhat voimat ovat tarttuneet nimenomaisesti tähän ilmiöön ja luoneet tämän laajamittaisen Dafa-opetuslasten vainon ”testiksi”. He kuvailevat sitä väittäen, että se mahdollistaa niiden Dafa-opetuslasten täydellistymisen, jotka siihen kykenevät. No, tietenkin Mestari on usein sanonut teille, etten ole samaa mieltä asiasta ja etten hyväksynyt sitä asiakokonaisuutta, jonka vanhat voimat järjestivät. Minulla oli omat tapani tuntevien olentojen pelastamiseen, ja toin mukanani sen, mitä halusin tehdä. Mutta vanhat voimat toteuttivat juonikkaasti oman aivan erilaisen asiansa. Niinpä asiat, kuten kristittyjen tai buddhalaisten vaino, jonka juuri mainitsin – heidän mielestään tämä on välttämätön kokemus, joka henkilön on käytävä läpi ennen kuin hän voi täydellistyä tai tulla valaistuneeksi olennoksi. Heidän mielestään asia on kerta kaikkiaan toteutettava tällä tavalla, eikä mikään muu tapa kelpaa. Kun käytin Fa’n korkeampia periaatteita osoittaessani heille, että heidän lähestymistapansa soveltaminen Dafa-opetuslapsiin olisi pahan häiriön aiheuttamista, he vastasivat: ”Tämä on ainoa tapa, jonka tiedämme.”

Mutta eikö Buddha-Laki ole kaikkivoipa? Kukaan ei odottanut, että voisin käyttää esittäviä taiteita ihmisten pelastamiseen. Hekään eivät odottaneet tällaista.

Buddha-Laki on kaikkivoipa. Se, että ihmiset harjoittaisivat kultivointia tavallisessa yhteiskunnassa –he eivät odottaneet tätäkään asiaa.

Mikä on sitten lähestymistapa, jota halusin käyttää?

Koko kosmos oli mennyt pilalle, ja kaikilla elämillä on nyt valtava määrä karmaa. Jeesus sanoi, että ihmisillä on syntejä, ja buddhalaisten sanoin asia on todellakin niin, että ihmiset synnyttävät karmaa koko elämänsä ajan, mikä johtaa syntiin; toisin sanoen pitkällisen jälleensyntymien kiertokulun myötä ihmiset ovat keränneet monia karmisia velkoja elämä toisensa jälkeen. Henkilö on saattanut edellisessä elämässään olla sotilas, joka tappoi ihmisiä, tai kenties hän oli teurastaja, tai käytti ihmisiä hyväkseen, tai teki jotakin kauhistuttavaa. Totuus on, että kaikki ovat jo ajautuneet tällaiseen tilaan, ja heidän kehonsa ovat kauttaaltaan karman peitossa. Käytännössä koko yhteiskunta on nyt tällainen. Korkeampien tasojen elämät eivät myöskään enää vastaa mittapuuta, ja jopa mittapuu itsessään on muuttunut. Kun asiat ovat tulleet siihen vaiheeseen, jossa ne tänä päivänä ovat – ajatelkaapa, asiaa ei mitenkään voitaisi ratkaista [vanhojen voimien] lähestymistavalla. Todellisuus on osoittanut, että se ei toimisi lainkaan. Ja ne tietävät tämän, joten niiden aikomuksena ei todellakaan ole antaa niin monien ihmisten pelastua. Olette kuulleet, että menneisyyden profetioissa sanottiin ”kymmenestä tuhannesta vain tuhat jää jäljelle” tai ”yksi huonekunta kymmenestä”, eikö niin? Monet erilaiset profetiat ovat kertoneet tällaisesta. Tämä ilmentää sitä, etteivät ne aidosti halunneet ihmisten pelastuvan, ja ne suunnittelivat säilyttävänsä ainoastaan heidät, joita pitivät riittävän hyvinä.

Mutta todellisuudessa kaikki tuntevat olennot ovat tasa-arvoisia. Pitkän ajanjakson kuluessa elämät eivät enää vastanneet mittapuuta ja turmeltuivat, ja kaikesta tuli mahdotonta hyväksyä. Tämä johtuu siitä, että kosmos itsessään on rajoittunut viisaudessaan siihen, mikä tunnetaan ”muodostumisen, vakauden, rappion ja tuhon” periaatteena. Ellei ”muodostumisen, vakauden, rappion ja tuhon” periaatetta näin ollen muuteta, tuntevat olennot rappeutuvat luonnollisesti ”muodostumisen, vakauden, rappion ja tuhon” myötä. Kosmoksen muodostumisen aikaan tuntevat olennot olivat luonnoltaan samoja kuin Tao ja kosmoksen Fa; vakauden aika oli verrattain hyvää aikaa, kun moraaliset normit olemassaolon kaikilla tasoilla noudattivat kosmoksen mittapuuta; rappion aikana asiat alkoivat sitten liukua alamäkeen, ja maailman moraali laski päivä päivältä; ja tuhon aikana asiat eivät enää ole kelvollisia. Ja kun ne ovat saavuttaneet päätepisteen, niiden ei voida antaa mädäntyä enää pidemmälle, eikö niin? Mitä siis on tehtävä? Hajotettava tämä kaikki. Kun asiat on hajotettu, mitään ei jää jäljelle – kosmoksen elämät ja materia lakkaavat olemasta. Jos haluatte niitä sen jälkeen, [kun ne ovat lakanneet olemasta], ne olisi luotava uudelleen. Nyt ymmärrätte asian. Jos tätä perustavanlaatuista asiaa ei siis muuteta, tuntevat olennot joutuvat väistämättä muuttumaan ”muodostumisen, vakauden, rappion ja tuhon” kuluessa.

Kenen synneistä on sitten lopulta kyse? Jos minulta kysytään, näitä syntejä ei voi laittaa kenenkään niskoille. Olennot vain toimivat näin johtuen kosmoksen ”muodostumisen, vakauden, rappion ja tuhon” luonteesta. Tämä johtuu siitä, että kosmoksen viisaudessa on puutteita. Niinpä ajattelin, että paras tapa olisi ratkaista hyväntahtoisesti kaikkien elämien asiat! Ei olisi väliä, mitä kukin olisi velkaa kenellekin; kaikki lopettaisivat velkojensa perimisen, sillä kaikilla on syntejä. Jos kaikki lopettaisivat velkojensa perimisen; jos kaikki ihmisten väliset asiat ratkaistaisiin myönteisellä tavalla Fa-oikaisun kuluessa; ja jos kaikki suuntaisivat tulevaisuuteen, kuinka mahtavaa se olisi! (Raikuvat aplodit) Tuntevat olennot varmasti pitäisivät tästä, ja kaikki olisivat onnellisia. Olin aluksi halunnut toimia tällä tavoin.

Kuitenkin vanhat voimat muuttivat kaiken tämän ja loivat valtavan koettelemuksen – jotakin niin pahaa, ettei sille löydy aiempaa vertailukohtaa. Ajatelkaapa esimerkiksi elinryöstöjä eläviltä ihmisiltä. Muinaisessa Roomassa ei tapahtunut mitään niin pahaa edes kristittyjen vainon ankarimpina aikoina. Julmin asia, mitä he tekivät, oli ihmisten tappaminen. Tällä planeetalla tehdystä pahuudesta kauheinta on se, jonka kohteiksi Dafa-opetuslapset ovat tässä vainossa joutuneet, tai jonka he ovat kohdanneet. Vanhat voimat ovat sitä mieltä, että koska te olette tulleet niin korkeilta tasoilta, ja koska teidän on määrä saavuttaa niin korkeita taivaallisia asemia ja tulla niin mahtaviksi kuninkaiksi – jos joutuisitte käymään läpi vain pieniä koettelemuksia, ja jos teihin käytetyt keinot eivät olisi riittävän pahoja, pystyisittekö te kultivoimaan sille korkeudelle? Niiden logiikka on tällainen.

Kuten tiedätte, vaikka Mestarin opettama Fa on merkitykseltään poikkeuksellisen rikas ja syvällinen, pinnallisesti se on hyvin selkeä ja suoraviivainen. Kun mainitsin, että puhuminen niin yksinkertaisilla periaatteilla ja kielellä on hämännyt tuntevia olentoja, viittasin tosiasiassa korkeiden tasojen olentoihin. Historian kuluessa ihmiset ovat miettineet, että sinä päivänä, kun ihmisiä pelastettaisiin, kenties Fa’n saaminen olisi vaikeaa, eikä tilaisuutta tulisi kovin helposti vastaan. Menneinä aikoina ainoastaan tämän maailman ihmiset eivät puhuneet asiasta tällä tavoin; myös jumalalliset olennot ajattelivat, että kun Fa’ta lopulta opetettaisiin ja kun lopussa olisi aika pelastaa tuntevia olentoja, tämän mahdollisuuden kohtaaminen olisi varmasti äärimmäisen vaikeaa, ja [kun se tulisi vastaan], sen ymmärtäminen olisi takuulla hyvin hankalaa – vain he, jotka olisivat äärimmäisen älykkäitä, pystyisivät käsittämään asian – ja henkilön olisi käytävä läpi suuria vaikeuksia, jotta hän pystyisi löytämään sen. Ajatelkaapa: jos asia olisi näin, olisiko se tasapuolista? Ei olisi. Monet tähän maailmaan saapuneet valaistuneet olennot ovat voineet jälleensyntyä vammaisina, tai heidän kuulonsa tai näkönsä on saattanut heikentyä korkeasta iästä johtuen. Olisiko tämä siis ollut tasapuolista heitä kohtaan? Ei olisi. Tämän vuoksi Mestarin opettama Fa on niin selkeää ja yksinkertaista kuin mahdollista. Mutta itse asiassa tämän vuoksi [korkean tason olennot] eivät uskoneet siihen. Tässä mielessä he ovat suoriutuneet jopa huonommin kuin tämän maailman ihmiset.

Välitetyt periaatteet ovat selkeitä ja yksinkertaisia, samoin sanat. Siihen ei liity juuri minkäänlaista mysteeriä. Sanoin, että tällä kertaa Fa’ta opetettaisiin tunteville olennoille tavalla, joka on täysin tasapuolinen. Olen sanonut, että suuri portti on avattu – niin leveälle, ettei se enää ole mikään portti. Ja tämä on itse asiassa taustalla oleva idea. Mutta vanhat voimat ovat edelleen vaatimalla vaatineet voida tehdä mitä haluavat. Tietysti ne ovat nyt selvillä asioista. Nyt ne tietävät, että kaikkia näitä asioita tekemällä ne todellisuudessa tuhoavat itseään. Kaikki, mitä ne tekevät, on samaan aikaan seurausta korkeampien tasojen vanhoista voimista, jotka käyttävät tätä [tilannetta] hyväkseen tuhotakseen itseään alemmilta tasoilta sellaisia elämiä, joiden synnit ovat raskaita, sillä nämä elämät ovat syyllistyneet kaikkein suurimpaan syntiin – ne ovat muuttaneet sitä, mitä minä halusin tehdä. Mutta olipa asia miten hyvänsä, kaikki vainon mukanaan tuomat asiat saapuvat asteittain päätökseensä, eikä niitä voi peruuttaa. Ne eivät mitenkään pysty maksamaan takaisin niitä asioita, joita ne ovat tehneet. Ne ovat sekaantuneet kosmoksen Fa-oikaisuun, ja tämä synti on kerrassaan valtava.

Suurin osa tänään täällä olevista Dafa-opetuslapsista on Kiinan ulkopuolelta. Mutta Manner-Kiinan Dafa-opetuslapset ovat itse asiassa pääkeho. Tämä johtuu siitä, että kunkin etnisen ryhmän Kuninkaat historian jokaiselta aikakaudelta ovat jälleensyntyneet Kiinaan, kuten myös olennot korkeilta ja vielä korkeammilta tasoilta.

Henkilön ulkoinen olemus voi muuttua hänen mielteidensä mukaan. Häijy KKP on vahingoittanut perinteistä kiinalaista kulttuuria, joka oli puoliksi jumalallinen – kulttuuri, joka oli lähimpänä jumalallisuutta. Te pystytte havaitsemaan sen, kun katsotte Shen Yunia, eikö niin? Ja tämän ohella häijy puolue on iskostanut ihmisiin äärimmäisen pahan opin ”kamppailusta”, minkä seurauksena tänä päivänä ihmiset vain taistelevat ja kilpailevat toistensa kanssa. Kiinalaiset ovat itsekin nyt tietoisia siitä, että aina, kun kiinalaisia kokoontuu yhteen missä tahansa, he taistelevat keskenään. Monet muihin kansallisuuksiin kuuluvat ihmettelevät, miksi kiinalaisilla ei ole ”yhtenäisyyden” tunnetta. Tämän taustalla on itse asiassa syvällekäyviä syitä. Vanhat voimat halusivat tarkoituksella sotkea asioita – sotkea niitä jopa tässä määrin. Ja kun ne ovat saaneet asiat tällaiseen kaaokseen, vasta silloin ne pystyvät näkemään, kuinka te harjoitatte kultivointia. Kun teidän alkuperänne kerran ovat niin korkealla, edustatte niin monia elämiä ja taivaallinen asemanne täydellistymisen jälkeen on niin suuri, ne päättivät tehdä Kiinasta sen sekasotkun, joka se tänä päivänä on. [Niiden ajattelun mukaan:] ”Tunnustamme teidät vain, jos pystytte kultivoimaan pois tällaisesta tilanteesta. Jos ette pysty onnistumaan kultivoinnissa tällä tavoin, se tarkoittaa, että luonteenne on puutteellinen. Tunnustamme vain heidät, jotka onnistuvat kultivoinnissaan näin pahassa ympäristössä.” Ja näin ne ovat toimineet. Suhteellisesti ottaen asiat eivät ole yhtä hirvittäviä Kiinan rajojen ulkopuolella. Kiinassa ei ole mitään vaihtoehtoista viitekehystä, joten ihmiset eivät pysty havaitsemaan, minkälaisia heistä on tullut. Dafa-opetuslasten joukossa on vastaavasti monia, jotka eivät ole olleet ahkeria ja tunnollisia, tai jotka eivät ole tiukasti hallinneet omaa toimintaansa, ja jotka ovat puolueen kulttuurin vaikutuksesta johtuen aiheuttaneet häiriöitä ryhmässä.

Mutta olipa tilanne mikä tahansa, kaikki asiat ovat nyt saapuneet päätökseensä. Pahuudella ei enää ole voimia kutsua koolle uutta vainoa, joka olisi yhtä tuhoisa kuin tämä. Tämä johtuu siitä, että vanhat voimat ovat keränneet taustalla vaikuttavat pahat tekijät monista ulottuvuuksista – ja nämä pahat tekijät, joihin sisältyy kaikenlaisia hirvittäviä asioita, kerättiin yhteen nimenomaan tätä vainoa varten. Nyt suurin osa niistä on hävitetty, joten olosuhteet näyttävät jatkuvasti helpottuvan. Mutta niin kauan kuin tämä ei ole päättynyt, pahuus on joka tapauksessa pahuutta. Tätä voi verrata siihen, että myrkky on väistämättä myrkyllistä, ja vaikka pyytäisitte sitä lopettamaan myrkyllisyytensä, se ei pystyisi siihen. Näin ollen ette voi lakata olemasta varuillanne. Yrittäkää parhaanne, jotta vanhat voimat eivät voisi käyttää hyväkseen mitään aukkokohtia teidän kultivoinnissanne. Mitä tulee lopun asioihin, Mestari seuraa niitä ja päättää, kuinka hoitaa ne.

Olipa tilanne mikä hyvänsä, kultivoinnin harjoittajina te olette polulla kohti jumaluutta – ja kuten tiedätte, polulla kohti jumaluutta oleva henkilö on tietysti erilainen kuin tavallinen olento tai keskimääräinen henkilö. Mutta te kultivoitte tavallisten ihmisten keskuudessa, joten mitä tulee teidän käytökseenne, tai jopa pukeutumiseenne, tapoihinne tai puheeseenne, mitään mainittavaa eroa tavallisiin ihmisiin verrattuna ei ole. On vain yksi merkittävä ero: kun te kohtaatte ristiriitoja tai jännitteitä, tai minkä tahansa tilanteen, pystytte etsimään syytä omasta sisimmästänne [ja ajattelette]: ”Johtuuko tämä siitä, että tein jotakin väärin? Olenko minä aiheuttanut ongelman, josta tämä ristiriita aiheutuu?” Tämä on ainoa huomattava ero teidän ja tavallisten ihmisten välillä. Tietysti tämä ero ilmenee myös teidän omassa käytöksessänne. Tavalliset ihmiset tuntevat, että teidän mielenlaatunne on erilainen kuin muilla, tai ajattelevat, että Dafa-opetuslapset ovat ystävällisiä, ja he ovat mielellään tekemisissä Dafa-opetuslasten kanssa. Koska te kuitenkin olette kultivoinnin harjoittajia, teidän ympärillänne oleva kenttä on puhdasta hyvyyttä – jotain sellaista, jota tavallisilla ihmisillä ei ole. Näin ollen tässä mielessä te olette erilaisia, ja ihmiset tuntevat sen.

Siis vaikka Dafa-opetuslapset ovat kultivoinnin harjoittajia, heitä ei ulkonäön perusteella voi helposti erottaa tavallisista ihmisistä. Asia on näin etenkin, kun kultivointia harjoitetaan tavallisten ihmisten keskuudessa, ja vielä enemmän niin, kun kultivointia harjoitetaan näin monimutkaisessa ympäristössä. Näin ollen se on vaikeaa kultivoinnin harjoittajille. Muistan, kun olitte juuri saaneet Fa’n, kuinka heti tämän Fa’n nähdessänne – erityisesti ne, jotka kuuluvat kahteen ensiksi mainittuun joukkoon kolmesta aiemmin kuvailemastani – sydämenne oli kerrassaan täynnä ylitsevuotavaa iloa! [Ajattelitte:] ”Tämä on mahtavaa! Olen vihdoinkin löytänyt sen!” Eivätkö kaikki tuhansien vuosien jälleensyntymät ja odotus tapahtuneet juuri tämän vuoksi? Siihen aikaan pystyitte syvän, sisäisen tunteenne ansiosta luopumaan mistä tahansa inhimillisestä kiintymyksestä ja päättämään, että kultivoisitte itseänne hyvin. Tämä innostus johdatti teitä tunnollisuuteen. Mutta ajan myötä tämä tunne asteittain hävisi. Inhimillinen laiskuus, kaikenlaiset inhimilliset mielteet ja erilaiset tarjolla olevat kaoottiset asiat tässä yhteiskunnassa onnistuivat yhdessä houkuttamaan ja häiritsemään teitä. Tästä johtuu sanonta: ”Kultivoi sillä sydämellä, joka sinulla kerran oli, niin täydellistyminen on varmaa.” Usein minulle sanotaan esimerkiksi: ”Aiemmin Fa’ta opiskellessani tasoni nousi niin nopeasti. Ja kun luin kirjaa, ymmärrystäni parantavia asioita paljastettiin minulle jatkuvasti. Miksi en enää koe tällaista?” Ajattelepa silloin: Kultivoitko ”sillä sydämellä, joka sinulla kerran oli?”

Sanoin alkuvaiheessa jotakin tämäntapaista. Sanoin, että työntäisin silloin Dafa-opetuslapset, mukaan lukien uudet oppilaat, nopeasti omaan asemaansa, kunhan he harjoittaisivat kultivointia. Ja mistä asemasta oli kyse? Siitä, mistä ikinä olittekaan peräisin, olipa kyse mistä korkeudesta tahansa; teidät työnnettäisiin asemaanne lyhyessä ajassa. Ihmiskeho ei pintatasolla käy läpi dramaattisia muutoksia. Jotta pystytte käyttämään niin suuria kykyjä, teillä on oltava sen vahvuisia oikeamielisiä ajatuksia, ja vasta sitten pystytte saavuttamaan niin suuren vaikutuksen; oikeamielisten ajatustenne on oltava niin puhtaita, ennen kuin teillä voi olla niin suurta vaikutusta.

Tiedättehän, että jumalalliselle olennolle vuoren siirtäminen ei ole yhtään mitään; vuorten siirtäminen on helppoa. Kuitenkaan tällaisella olennolla ei ole inhimillisiä ajatuksia. Kaikki hänen mielteensä ovat jumalallisia, ja hänen olemassaolon tilansa soveltuu jumalalliselle olennolle. Voisiko siis [vuoria siirtää sellainen henkilö], joka ajattelee inhimillisesti? Se ei ehdottomasti onnistu. Jotkut kultivoinnin harjoittajat pystyvät siihen, kun taas jotkut eivät pysty. Kyse on siitä, ovatko oikeamieliset ajatuksenne riittävän voimakkaita. Se on mahdollista vain, kun oikeamieliset ajatuksenne ovat tosiaankin saavuttaneet vaadittavan puhtauden.

Jotkut sanovat, että he ajattelevat olevansa melko puhtaita, vaikka asia ei todellisuudessa ole niin; heillä on kaikenlaisia asiaankuulumattomia, harhailevia ajatuksia sekä monia syntymän jälkeen muodostuneita asioita. Jopa sellainen ajatus, jota pidätte hyvin yksinkertaisena, saattaa aloituspisteestään ja alkusyystään tai mukaan liittyneistä asioista johtuen olla epäpuhdas. Jos kultivoinnin harjoittaja pystyy pitämään yllä vahvoja oikeamielisiä ajatuksia johdonmukaisesti kultivoinnin pitkällä aikavälillä sekä säilyttämään sen mielentilan, joka hänellä oli, kun hän ensi kertaa sai Fa’n – tämän puhtaan mielentilan – niin tämä on todella huomionarvoista, ja jumalalliset olennot kutsuvat sinua huomionarvoiseksi, kun he näkevät sen. Mutta se ei ole helppoa. Tiesin alusta lähtien Fa’ta levittäessäni, että inhimillinen ajattelu saattaisi häiritä kultivointianne. Jos asia ei olisi näin, en olisi kirjoittanut kaikkia niitä Ahkeran edistymisen perusteet -kirjojen artikkeleita, joiden tarkoitus on jatkuvasti oikaista asioita kultivoinnissanne, seurata tilannetta ja työntää teitä kaikkia eteenpäin sekä osoittaa ongelmia, joita kohtasitte kultivoinnissanne. Tiesin, että nämä asiat tulisivat esille. Tilanne oli sama niiden menneiden kultivoinnin harjoittajien kohdalla, jotka eivät olleet Dafa-opetuslapsia. Samat ongelmat ovat aina olleet olemassa. Kuka tahansa, joka pystyy ”kultivoimaan sillä sydämellä, joka hänellä kerran oli”, saavuttaa taatusti täydellistymisen.

Koska olette opetuslapsia, jotka kultivoivat Dafaa tavallisessa ihmisten yhteiskunnassa, häiriöitä on luonnollisesti paljon. Mestari näkee tämän. Vaikka teidän kultivointimuotoanne ei ole sovellettu koskaan aiemmin, standardi, joka teidän on saavutettava, on kaikesta huolimatta tiukka. Tiedätte tämän Zhuan Falunista. Kultivoinnissa teidän on tosiaankin oltava kultivoinnin harjoittajien kaltaisia. Vähimmäisvaatimus on se, että teillä on säännöllisesti oltava tietoisia, oikeamielisiä ajatuksia, ja teidän on kaikenlaisissa monimutkaisissa olosuhteissa, erilaisia ristiriitoja kohdatessanne sekä ongelmien äkillisesti ilmaantuessa toimittava kuten kultivoinnin harjoittaja. Vain tämä on hyväksyttävää.

Tietysti sitä on vaikea saavuttaa, eikö niin? Ja tämän vuoksi Dafa-opetuslasten kultivoinnissa on ilmennyt monimutkaisia tiloja. Toiset ovat kultivoineet hyvin ja toiset eivät ole, ja jotkut käyttäytyvät tällä tavoin ja toiset tuolla tavoin. Ja, kuten tiedätte, eräät Dafa-opetuslapset ovat jopa menehtyneet. Tietysti, kun kyse on ihmisistä, kuolemantapaukset ovat täysin luonnollisia, eikö niin? Missä tahansa suurkaupungissa lukuisia ihmisiä menehtyy joka päivä. Syntymä, vanhuus, sairaus ja kuolema ovat ihmiskunnan normaali kiertokulku. Kun siis kyse on niin suuresta ihmisjoukosta ja Dafa-opetuslasten lukumäärä on kymmeniä miljoonia, olisi ihmeellistä, jos kukaan ei kuolisi ja kaikki olisivat tunnollisia, aitoja kultivoinnin harjoittajia, jotka eivät milloinkaan antaisi periksi laiskuudelle. Tämä rikkoisi illuusion lumouksen. Ongelmia ilmenee juuri sen vuoksi, koska kaikki eivät ole tunnollisia. Mutta koska kyse on kaikesta huolimatta kultivoinnin harjoittajien joukosta, kuolleisuus on varsin alhainen. Toinen asia on se, että vanhat voimat ovat halunneet tehdä tästä hämmentävän ympäristön ja muka ”testata” ihmisiä. He ovat halunneet nähdä, onko Fa’n ymmärryksenne todellista ja uskotteko [siihen todella]. Niinpä he ovat tarkoituksellisesti sekoittaneet totuuden ja valheen sekä tehneet asioiden selkeästä ymmärtämisestä vaikeaa.

Ja kuinka hämmentäviä asiat saattavat olla? Kerron esimerkin. Jotkut Dafa-opetuslapset ja heidän perheensä ovat erittäin tunnollisia. He näyttävät muiden silmissä hyviltä, ja jotkut pyrkivät jopa oppimaan heiltä. Kuinka he ikinä kultivoivatkin, toiset tekevät samoin. Mutta olen sanonut, että kultivoinnin harjoittajille ei ole roolimalleja. Jos otatte jonkun esikuvaksenne sen sijaan, että yrittäisitte itse ymmärtää Fa’ta, siitä seuraa ongelmia. Vanhat voimat voivat ajatella, että ainoastaan seuraatte hänen kultivointiaan ettekä itse yritä saavuttaa ymmärrystä Fa’sta. Siinä tapauksessa on mahdollista, että he aiheuttavat tämän toisen henkilön kuoleman. Tietysti Dafa-opetuslapselle menehtyminen tarkoittaa varmasti myös täydellistymistä. Vaikka kyse olisi tavallisesta ihmisestä – kun onnistutte pelastamaan hänet selventämällä hänelle tosiasiat, hän saattaa pystyä palaamaan asemaansa. Joten kuinka paljon enemmän tämä päteekään Dafan kultivoinnin harjoittajaan. Kaiken lisäksi hänen lähtönsä oli epänormaali tapaus, jonka vanhat voimat aiheuttivat. Näin ollen hän tietysti ansaitsee saavuttaa täydellistymisen.

Vanhat voimat ovat tehneet asiasta tällaisen. He käyttävät tätä häijyä menettelytapaa muiden testaamiseen – testaamaan, kuinka ihmiset suoriutuvat tällaisesta tapauksesta. ”Entä nyt? Tässä on joku, jonka ajattelit kultivoineen hyvin. Hän kuoli. Uskotko vieläkin?” Tällaisia tapauksia on ollut useita. Monet Dafa-opetuslapset ovat kokeneet tämän, ja he ovat nyt tietoisia vanhojen voimien taktiikoista. Mutta mitä tulee Mestarin vaatimuksiin, kultivointi on vakavaa; ihminen ei voi muuttua jumalalliseksi olennoksi vain istumalla siemaillen teetä ja lukemalla kirjaa. Tuloksia syntyy vain silloin, kun joku pystyy tosiaankin kultivoimaan tällä polulla.

Kuitenkin kultivointiprosessin aikana juuri sen tähden, ettei kultivoinnin harjoittaja pysty aina ylläpitämään samaa mielentilaa alusta loppuun – syöksymään ylöspäin raketin lailla ja näyttämään toteen jokaista tasoaan tunnollisesti – erilaisia tilanteita ilmenee väistämättä. Ja vanhat voimat saattavat ympäristönne epäjärjestykseen testatakseen ihmisten mieliä ja niin edelleen. Eikä tässä vielä kaikki. Monia muitakin esimerkkejä on olemassa. On sanomattakin selvää, että se, mitä Kiinassa on tapahtunut, on vielä vakavampaa. Vanhat voimat järjestivät pahuuden näytökset tässä vainossa osana tällaisia suunnitelmia. Heidän päämääränsä on saada suunnittelemansa asiat onnistumaan sekä mahdollistaa kelvollisina pitämiensä Dafa-opetuslasten kultivointi täydellistymiseen. Mutta he eivät kiinnitä mitään huomiota siihen kysymykseen, ketkä voivat saavuttaa täydellistymisen ja ketkä eivät. He välittävät vain siitä, että ne, jotka pystyvät vainon kuluessa pääsemään standardin vaatimalle tasolle, saavuttavat täydellistymisen, kuten myös suunnittelemiensa asioiden toteuttamisesta.

Vainon kuluessa olen seurannut asioita tarkasti. Jotkut harjoittajat eivät kerta kaikkiaan opi virheistään. Pian sen jälkeen, kun henkilö vapautuu työleiriltä, hänen kiintymyksensä rehentelyyn ja hänen inhimilliset ajatuksensa tulevat välittömästi esiin. Jopa silloin, kun tavallinen ihminen käy jotakin läpi, hän ottaa siitä opikseen ja uhraa asialle ajatuksia. Näin ollen kultivoinnin harjoittajan pitäisi vieläkin enemmän pohtia, miksi vanhat voimat käyttivät hänen puutteitaan hyväksi. Sinun on saatava selville, mistä ongelmassasi on kyse. En puhu näistä asioista enempää täällä Fa-konferenssissa. Kiinan tilanne on monimutkainen. Erilaisia inhimillisiä mielenlaatuja ja erilaisia ristiriitoja on joka lähtöön, ja ne muuttuvat niin monin tavoin siinä monimutkaisessa ympäristössä. Teidän on tosiaankin vakavasti tutkiskeltava omaa sisintänne ja minimoitava vanhojen voimien mahdollisuudet käyttää puutteitanne hyväksi.

Seuraavaksi puhun eräistä muista asioista.

Kuten ehkä tiedätte, hiljattain NTDTV, joka on Dafa-opetuslasten tosiasioiden selventämistä varten aloittama projekti, kävi läpi eräitä muutoksia. Minusta tämä on täysin normaalia. Monet oppilaat puhuvat asiasta. Kun esille tulee hyviä lähestymistapoja ja ideoita, joiden ansiosta voidaan saavuttaa hyviä tuloksia asioissa, joita Dafa-opetuslasten on määrä tehdä, sekä tosiasioiden selventämistä koskevissa projekteissa, toimikaamme niiden mukaan. Tämä kaikki on aivan normaalia. Mutta jotkut harjoittajat eivät ole suoriutuneet jokapäiväisistä rooleistaan kovin hyvin, tai heillä on jopa ollut kielteisiä ajatuksia entisestä projektikoordinaattorista, mutta [kun muutokset tapahtuivat], he yrittivät mielistellä häntä. Aluksi entinen koordinaattori oli varsin rauhallinen ja sinut [tehtyjen muutosten kanssa]; olin varoittanut häntä asiasta ja puhunut siitä hänen kanssaan. Mutta sitten jotkut menivät valittamaan hänelle ja sanoivat: ”Emmehän me niin huonoja olleet? Kuinka sinut saatettiin vain korvata tähän tapaan?” (Mestari naurahtaa) Tietysti kultivoinnin harjoittaja suhtautuu asiaan loppujen lopuksi eri tavoin: heti, kun puhuin asiasta entiselle koordinaattorille, hän ymmärsi sen välittömästi.

Kultivoinnin harjoittajia koskee kysymys siitä, kuinka vastaatte asioihin, joita Mestari haluaa teidän tekevän. Jos Mestari pyytää, että jokin asia hoidetaan tietyllä tavalla, siihen on taatusti järkevä syy. Ettekö ole täällä auttaaksenne Mestaria Fa-oikaisussa? Miksi ette siis tee yhteistyötä siinä, mitä Mestari haluaa tehtävän, ja pyri harmoniaan sen kanssa – sen sijaan, että teette asioita, joita teidän ei tulisi tehdä? Ja sanotte asioita, joita ei pitäisi sanoa? Oletko kultivoinnin harjoittaja? Oletko minun opetuslapseni? Kutsutko minua yhä Mestariksi?

Oletteko ajatelleet seuraavaa? Puhuitte juuri Shen Yunista ja sen menestyksestä. Olen aiemmin sanonut, että ihmisten historian oli määrä päättyä vuonna 1999. Kun ihmiset järjestivät suuria juhlallisuuksia saavutettuaan vuoden 2000, huomasin, että nimenomaan ihmisten tietoiset puolet juhlistivat asiaa. Tuosta ajasta selviytyminen sekä toivo eloonjäämisestä oli tosiaankin juhlimisen arvoista. Mutta voidaanko aikaa jatkaa tällä tavoin määrättömän pitkään? Jos omena on läpeensä mätä ja annatte sen vain olla, toimiiko tällainen? Kun siinä kiemurtelee toukkia ja se levittää ympärilleen mädäntynyttä hajua, voitteko vain antaa sen olla? Kuinka paljon aikaa on todella jäljellä? Ihmiset ovat keskustelleet tästä asiasta lähihistoriassa. Toisin sanoen ihmiset ovat huolissaan. Jos minulta kysytään, sanoin kauan sitten Dafa-opetuslapsille, että juuri kosmoksen Fa-oikaisun tähden tästä paikasta on tullut Fa-oikaisun keskus, ja täällä lukemattomat Dafa-opetuslapset vahvistavat Fa’ta – ja juuri tämän vuoksi aikaa on pidennetty. Toisin sanoen Dafa on siis säilyttänyt tämän. Mitä tarkoitusta varten? Jotta ihmiset saisivat vielä yhden mahdollisuuden. Se on säilytetty, jotta Dafa-opetuslapset voisivat pelastaa täällä ihmisiä. Älkää ainoastaan kiinnittäkö huomiota siihen, kuinka kestämme täällä koettelemuksia.

Jotkut oppilaat julistavat, että he vain kestävät niitä ja kestävät sitten vielä vähän lisää. Jo riittää tällainen ”kestäminen”! Olipa tilanne kuinka vaikea tahansa, teidän on silti tehtävä kolme asiaa hyvin. Tuntevien olentojen pelastaminen – tämä on Dafa-opetuslapsen velvollisuus! Dafa-opetuslapsen täydellistyminen ei ehdottomasti tapahdu vain yksilöllisen täydellistymisen tähden. Sen sijaan asian on oltava niin, että tuntevia olentoja pelastamalla olette johtaneet lukemattomia olentoja täydellistymiseen. Tämä pätee joka ainoaan teistä! (Aplodit) Ja kun kerran asia on näin, niin ajatelkaapa – eikö teidän pitäisi tänä historiallisena aikana näytellä pääroolia?

Mestari itse asiassa näyttää teille mallia johtaessaan teitä kaikkia Shen Yun -tekemisessä. Olen tehnyt Shen Yunista maailman parhaan esityksen. Vähintäänkin esittävissä taiteissa, taiteen alalla, se näyttelee pääroolia. Entä sitten muut projektimme? Kun saavutatte tekemissänne asioissa vähäistä menestystä, olette hyvin tyytyväisiä itseenne. Mutta näyttelettekö pääroolia [omalla alallanne]? Ette ole onnistuneet näyttelemään edes sivuroolia, ja jotkut näyttelevät narrin roolia! Tällä tavallako Dafa-opetuslasten tulisi toimia? Tätäkö Mestari on pyytänyt teitä tekemään? Jotkut meistä sanovat: ”Meillä ei ole riittävästi varoja, joten emme saa projektia käyntiin.” Mutta tämä johtuu siitä, ettette ole toteuttaneet sitä hyvin. Ette ole suhtautuneet siihen jonakin sellaisena asiana, joka Dafa-opetuslasten on todella tehtävä – todellisena yrityksenä, jota pyörittää. Kansainvälistä mediayritystä ei voi pitää suuryrityksenä, jos sen käyttöpääoma ei ole muutamia satoja miljoonia dollareita. Tietysti, kun ilmaisen asian tällä tavoin, jotkut tuntevat varmasti painetta. En sano, ettei ole hyväksyttävää, jos ette pysty saavuttamaan tätä. Puhun asiasta vain periaatteiden tasolla sekä siitä, että meidän on lähestyttävä asioita tästä näkökulmasta.

Mistä johtuu, että joidenkin mielenmaisema on niin rajoittunut? Kuinka heidän ajattelunsa voi olla niin rajallista? Jos pyörittämänne mediayhtiö voisi saavuttaa vankan aseman valtavirran yhteiskunnassa ja tosiaankin kehittyä globaaliksi mediayhtiöksi, ajatelkaapa, eikö sillä olisi valtava vaikutus pahuuden paljastamisessa ja ihmiskunnan ohjaamisessa myönteiseen suuntaan? Ja kuinka voimakkaasti se pystyisi pelastamaan tuntevia olentoja? Ette ole saavuttaneet tätä, ja sen sijaan usein toivotte, että tavallinen media tekisi jotakin meidän puolestamme! Tavallisten ihmisten tiedotusvälineet eivät tee tätä puolestanne, sillä ne eivät ole Dafa-opetuslasten pyörittämiä. Te olette niitä, jotka vahvistavat Fa’ta, eivät tavalliset ihmiset. Kyse on siis tästä. Toisinaan haluatte tavallisten ihmisten median tekevän jotain puolestanne, mutta he toimivatkin päinvastoin, eikö niin?

Puhun vielä vähän lisää Shen Yunista. Monilla oppilailla on käsitys siitä, että Mestari ohjaa tätä työtä. Tosiasia on se, että Mestari antaa teille esimerkin, kun taas monet muut asiat jäävät teidän tehtäväksenne. Mutta minulla on suunnitelma Shen Yunin kehittymisestä joka vaiheessa.

Alkuvaiheessa se, että esittäviä taiteita harjoittava yritys saa kunnon jalansijan ja saavuttaa mainetta yhteiskunnassa, ei ole mikään vähäinen saavutus. Ja tämä päti aivan erityisesti meihin, koska olemme kiinalaisia – etninen vähemmistö Yhdysvalloissa. Jopa amerikkalaiset esittävien taiteiden yritykset tarvitsevat vuosikymmeniä siihen, että ne saavat tunnustusta yleisöltä ja selviytyvät haastavan vaiheen läpi. Joten mitä meidän oli tehtävä? Tämän vuoksi Mestari pyysi, että kaikilta alueilta useat Dafa-opetuslapset osallistuvat hankkeeseen, ryhtyvät aktiivisesti töihin ja tekevät Shen Yunista suuren menestyksen. No, tämä on yksi syy [sen menestykselle].

Toinen on se, että meidän oli varmistettava ohjelman laatu. Tämän vuoksi olen tarkasti seurannut sitä suoraa vaikutusta, joka meillä on yleisöön. Koreografilla on tapana seurata vaikutusta tanssin näkökulmasta, ja hänen on vaikea käsittää, millä tavoin yleisö näkee sen. Kapellimestarilla on tapana keskittyä orkesterin esille tuomiseen. Ja niillä, jotka hoitavat valaistusta tai ääntä, on yhtä lailla omat puolueelliset näkökantansa asiaan. Minä olen toisenlainen. Katson suoraan, mikä vaikutus koko asialla on yleisöön ja onko eri kohdissa käytettyjen osa-alueiden teho oikeassa suhteessa, jotta esityksellä on kokonaisuutena haluttu vaikutus yleisöön.

Näin ollen, kun ohjelman laatu on noussut ja harjoittajat ovat yhteisesti ponnistelleet kaikkialla, ja kun näitä asioita toteuttavat kultivoinnin harjoittajat, kaikki esillä oleva on puhdasta hyvyyttä ja kauneutta; lisäksi se kuljettaa mukanaan kultivoinnin harjoittajien voimakasta myönteistä energiaa. Dafa-opetuslapset ovat loppujen lopuksi tulleet tänne pelastamaan tuntevia olentoja, joten mitä tahansa Dafa-opetuslapset sitten tekevätkään, sitä ei tule tehdä tyhjän päiten, ja meidän on oltava vastuullisia ihmisten pelastamisessa. Tietysti nämä asiat tulevat esityksessä hyvin selvästi esille. Monet yleisön jäsenet pystyvät tuntemaan tai näkemään, että jumalallisia olentoja on mukana lavalla. Mitä tulee muihin Dafa-opetuslasten toteuttamiin projekteihin, asian tulisi olla samoin: teidän tulisi tehdä hartaasti töitä ja suoriutua siitä hyvin. Katsokaa, kuinka vain muutamassa vuodessa Shen Yunista on tullut sensaatio.

Itse asiassa Shen Yun tuli vahvasti esille jo ensimmäisenä vuotenaan, jolloin ihmiset nimittivät sitä hämmästyttäväksi. Olin alun perin suunnitellut kullekin vuodelle kahta erilaista tuotantoa. Ensimmäinen oli Holiday Wonders, jonka oli tarkoitus olla joulunajan esitys. Toinen olisi sitten kiinalaisen uudenvuoden esitys. Näin ollen joka vuosi järjestettäisiin kaksi erilaista tuotantoa. Mutta koska aikamme oli kerta kaikkiaan liian tiukilla ja tätä ei voitu toteuttaa, meillä on nyt vain yksi esitys. Vain muutamassa vuodessa vaikutus on ollut merkittävä. Tämä on seurausta Dafa-opetuslasten yhteistyöstä sekä monista muista tekijöistä.

Sanoin TV-aseman pääkoordinaattorille, että jos mediayritys ei suhtaudu vakavasti henkilöstönsä ammatilliseen kehitykseen, se ei pysty parantamaan tuotteensa laatua, eikä ammattimaisuuden taso ole riittävä – mikä ei ole hyväksyttävää. Kun kyse on mistä tahansa laajamittaisesta mediatoiminnasta, tässä on kyse jostakin, jota on painotettava.

Kun aloitimme Shen Yunin, ajattelin, että jos Shen Yunin on määrä kehittyä parhaaksi, meidän on ensimmäiseksi kehitettävä sen esiintyjiä. Niinpä perustin koulun ja otin kaikessa laajuudessaan esille esiintyjiin liittyvän kysymyksen. Olimme nopeita, ja lyhyessä ajassa olimme kouluttaneet tanssijamme. Siihen aikaan heidän tekniikkansa ei ollut yhtä edistynyttä kuin tänä päivänä; nyt siitä on tulossa yhä ylivertaisempaa. Monet esiintyjämme ovat kehittyneet maailmanluokan tanssijoiksi. (Aplodit) Tämän vuoksi esitystemme vaikutuksen on mahdollista olla niin merkittävä. Meistä on kehittymässä yhä ammattimaisempia myös muissa asioissa. Tietysti myös Shen Yunin orkesterit ovat kehittymässä huomattavasti. Aion tehdä myös orkestereista maailmanluokan tasoisia. (Aplodit) Ja tulen toimimaan sanojeni mittaisesti. (Mestari naurahtaa, yleisö taputtaa.) Teemme paljon töitä asian eteen. Viime vuonna kolme orkesteriamme yhdistettiin sinfoniaorkesteriesitykseen, joka järjestettiin New Yorkin Carnegie Hallissa. Konsertti sujui loistavasti, ja orkesterin jäsenet saivat uutta itseluottamusta. Orkesterit tulevat taatusti menestymään yhtä lailla.

Sen, että olen mukana Shen Yunissa, on itse asiassa tarkoitus toimia osoituksena kaikille projekteille, kuinka Mestari hoitaa asiat. Minulla on mielessäni myös toinen idea. Koska kaikilla alueilla liian monet harjoittajat ovat mukana Shen Yunin promotoinnissa, sillä on vaikutusta muihin projekteihin. Tilanteen on muututtava. Asiat ovat muuttuneet jo paljon. Kaudella, joka jatkui viime vuodesta tähän vuoteen, mukana ei ollut yhtä paljon väkeä. Monilla alueilla väkeä voidaan käyttää nyt hyvin vähän. Olen pyytänyt New Yorkin aluetta minimoimaan mukana olevien ihmisten määrän. Kun tuhannet tekevät töitä lipunmyynnin eteen, lopulta mahtavaa hyvettä ei jää jaettavaksi, koska yleisössä on vain rajallinen määrä ihmisiä. Joillakin alueilla vain kolme tai neljä ihmistä onnistui järjestämään useita esityksiä, jotka kaikki myytiin loppuun. Ajatelkaapa, kuinka suurta tällainen mahtava hyve on! Niinpä tulevaisuudessa [tässä projektissa] käytetään yhä pienempää joukkoa. Sitä paitsi suoritimme eräitä laskelmia, ja monissa paikoissa tilanne on sama: yli 80 prosenttia yleisöstä saapui paikalle nähtyään mainoksen. Näin ollen meidän täytyy käyttää vain pientä joukkoa ja suoriutua mainostamisesta hyvin, niin kaikki on kunnossa. Tämä on suunta, johon olemme menossa.

Puhuin juuri kahdesta määrätystä asiasta. Kuulin, että osa tänään paikalle saapuneista ihmisistä on tullut Manner-Kiinasta. Jotkut oppilaat ovat aiemmin kuulleet minun opettavan Fa’ta, mutta ylivoimaisesti suurin osa Manner-Kiinasta saapuneista oppilaista ei ole kuullut minun opettavan Fa’ta, ja tiedän, ettei heille helposti tule tilaisuutta nähdä Mestaria. Puhun siis vielä vähän lisää. (Innokkaat aplodit)

Käytetään samaa tapaa [kuin ennenkin], eli Mestari vastaa kysymyksiin. (Aplodit) Voitte nyt alkaa lähettää kysymyslappujanne.

Jos istun, ette näe minua yhtä hyvin, joten luulenpa että jatkan seisomista. (Aplodit)

Selvä, annetaan kysymykset eteenpäin.

Yrittäkää esittää vain kultivointiin liittyviä kysymyksiä. Mitä tulee siihen, että henkilökohtaisesti tunnette epämukavuutta siellä tai täällä… (yleisö nauraa) Huomaatteko, kaikki nauravat. Ne ovat koetuksia, jotka teidän on läpäistävä.

*****************************

Opetuslapsi: Kuinka Dafa-opetuslasten tulisi toimia päivittäisessä elämässään niiden ruokien kanssa, jotka ovat saastuneet teollisissa prosesseissa? (Kaikki nauravat) (Mestari naurahtaa)

Mestari: Nykyään tuo on tosiaan ongelma. Ihmiskunnan tiede ei ole kovin edistynyttä. Pintatasolla näyttää siltä, että geenimuuntelu voi vähentää tuholaisten viljelyskasveille aiheuttamia vahinkoja ja jopa kasvattaa tuotantoa. Mutta tämän maailman ovat itse asiassa luoneet jumalalliset olennot, ja ihmisten ruoat ovat heidän tekemiään. Luonnollisen maailman ja ihmiskehon välillä on tarkoitus olla normaali kiertokulku, jossa kumpikin hyötyy toisesta. Ja kiertokulun myötä asiat voivat kohota korkeammille tasoille. Koko maailmankaikkeus on kiertokulkuun [perustuva] järjestelmä. Jos asiat turmeltuvat täällä ja muuttuvat epäpuhtaiksi, sillä ei ole vaikutusta ainoastaan ihmisten yhteiskuntaan vaan myös korkeampien tasojen yhteiskuntiin. Ja lisäksi turmeltuneet asiat voivat aiheuttaa ihmiskehon epämuodostumia.

Olen aiemmin kertonut teille, että ihmiskunta on itse asiassa käynyt läpi elämän kahdella maapallolla. Kun ihmiskunta saavutti edellisen maapallon viimeisen kauden, ihmiset näyttivät irvokkailta. Joillakin oli iso pää, toisilla lyhyet jalat, joillakin toinen käsivarsi oli pitempi kuin toinen, ja joidenkin kasvonpiirteet olivat vääntyneet. Myrkkyjen seurauksena heistä tuli rumia ja epämuodostuneita. Tämä aiheutui geenien muuntumisesta ja teollisista saasteista.

Dafa-opetuslapset ovat kultivoinnin harjoittajia. Nykyajan ihmisen pintatason keho on väistämättä saastunut. Ja lisäksi pintatasolla on runsaasti karmaa. Kultivointiprosessissa teidän on määrä poistaa nämä huonot asiat ja puhdistaa mielenne ja kehonne. Kaikki puutteelliset ja vahingoittuneet asiat on mahdollista jopa korvata. Kun palaatte asemaanne, teidän on vastattava jumalallisen kehon standardia. Näin ollen asiassa ei pitäisi olla ongelmaa. Kunhan vain kultivoitte, tämä ei ole mikään ongelma. Aikuisten kehoihin ei synny epämuodostumia saman tien, mutta [nämä ruoat] voivat aiheuttaa hiustenlähtöä. Vaikutus on vähäinen. Vaikutus tuleviin sukupolviin on kuitenkin valtava. Mutta niin kauan kuin joku on kultivoinnin harjoittaja, olipa hän lapsi tai aikuinen, ongelmaa ollaan itse asiassa ratkaisemassa; kehoasi ollaan muuntamassa, olipa se saastunut tai ei.

 

Opetuslapsi: Olemme taiwanilaisia opetuslapsia, jotka saivat Fa’n useita vuosia sitten. Yhdessä harjoittajamieheni kanssa olen uskonut Mestariin ja Fa’han ja pyrkinyt tekemään kolme asiaa hyvin. Tiedän, ettei Dafaa ole tarkoitettu sairauksien parantamiseen, ja tiedän, että korkeaenergiainen aine muuntaa kultivoinnin harjoittajan soluja. Tästä huolimatta kärsin edelleen kihdistä. Se alkoi ennen kuin sain Fa’n. Viime aikoina niveliini on sattunut varsin paljon. (Ihmiset nauravat)

Mestari: (Naurahtaa) Kultivoinnin harjoittajat tietävät, että kunhan olet tunnollinen, kehossasi tapahtuu muutoksia ja Mestari korjaa asioita puolestasi. Tätä ei tee Mestarin ihmiskeho, joka on tässä. Sen tekevät Mestarin lakikehot. Jos ongelma ei ole parantunut kultivoinnin aloittamisen jälkeen, sinun tulisi todellakin pyrkiä löytämään omia xinxing-ongelmiasi, pohtimaan onko sinulla jokin kiintymys, ja selvittämään, millä tavoin sinun tulisi kultivoida paremmin. Tämä liittyy tosiaankin henkilökohtaiseen kultivointiisi. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Tervehdys Pingding-vuoren alueen Dafa-opetuslapsilta Henanin maakunnasta.

Mestari: (Naurahtaa) Lopetetaanpa näiden terveisten lähettäminen. Mestari tietää, miltä teistä tuntuu.

 

Opetuslapsi: Olemme eläkkeellä olevia Dafa-opetuslapsia, ja saavuimme Yhdysvaltoihin vasta joitakin aikoja sitten. Olemme halunneet niin kovasti nähdä sinut ja kuulla sinun opettavan Fa’ta, mutta monista syistä johtuen emme ole voineet täyttää toivettamme. Näin ollen pyysimme Fa-konferenssiin osallistuvaa harjoittajaa välittämään terveisemme. Changsha’n kaupungin Dafa-opetuslapset.

Mestari: Näiden lähettämiselle ei ole tarvetta. Mestari tietää. (Mestari hymyilee)

 

Opetuslapsi: Mestari, pyydän teitä istumaan, kun opetatte Fa’ta. Olette seissyt tunnin…

Mestari: Ei se mitään.

 

Opetuslapsi: Emme ole onnistuneet varaamaan Taipeissa kaikkein arvovaltaisinta esityspaikkaa, Kansallisteatteria, Shen Yun -esityksiä varten. Johtuuko tämä siitä, että me opetuslapset emme ole yrittäneet tarpeeksi kovasti?

Mestari: Taiwanissa on muutamia hyviä teattereita, jotka eivät sijaitse Taipeissa. Mutta vaikuttaa siltä, että mitkään Taipein teatterit eivät ole erityisen hyviä. Jopa Kansallisteatteriin mahtuu vain reilut 900 ihmistä, joten sen vuokraamisella ei oikeastaan ole väliä. Näin ollen en pyytänyt, että se varattaisiin ehdottomasti.

 

Opetuslapsi: Tavasta, jolla Taiwanin painos Epoch Timesista paljastaa pahaa puoluetta, ei nähtävästi pidetä. Tällä hetkellä taiwanilaiset eivät hyväksy sitä laajasti. Voisitko kertoa minulle, mitä minun tulisi tehdä?

Mestari: Voit antaa heille ehdotuksia. Siinä on luultavasti kaikki, mitä voit tehdä. (Mestari naurahtaa)

 

Opetuslapsi: Montako tuntevaa olentoa olemme tarkkaan ottaen pelastaneet? Mikä on prosenttiosuus?

Mestari: Moniko on jättänyt puolueen? Lähes kaikki ihmiset, joille olette selventäneet tosiasioita, lukeutuvat siihen joukkoon, jotka ovat jättäneet puolueen. Mutta mikään ei takaa, että kaikki puolueen jättäneet eivät koskaan osallistuisi Dafa-opetuslasten vainoon. Kuitenkin jotkut ovat tosiaan jättäneet sen sydämestään. Mutta olipa asia miten vain, kun joku ilmaisee halunsa [luopua siitä], jumalalliset olennot pitävät huolen siihen liittyvistä kysymyksistä. 130 miljoonaa kiinalaista on nyt jättänyt puolueen, mutta pahassa KKP:ssa ei ole niin montaa jäsentä. Lukumäärään sisältyvät ne, jotka ovat eronneet puolueesta, [Kommunistisesta Nuoriso]liitosta ja Nuorista Pioneereista, kuten myös eronneet eläkeläiset.

 

Opetuslapsi: Aiemmin Kiinassa en suoriutunut hyvin tosiasioiden selventämisestä ja henkilökohtaisesta kultivoinnista. Näiden vuosien aikana, kun olen asunut Kiinan ulkopuolella, olen usein ajatellut niitä, joille minun olisi pitänyt selventää tosiasiat, mutta joiden kohdalla menetin mahdollisuuteni. Toivon, että korvaukseksi voisin matkustaa takaisin ja selventää heille tosiasiat. Mielessäni on kuitenkin aina sana ”pelko”.

Mestari: Jos henkilö onnistuu kultivoinnissaan olemaan vakaa, itsevarma ja avoin, häiriöitä on varmasti vain vähän. Älä ajattele, ”no, jos Mestari sanoo niin, ryhdyn toimeen”. Mitä jos sinut pidätetään, kun palaat? Kun asioista puhutaan kultivoinnin näkökulmasta, mielessänne ei tosiaankaan pitäisi olla pelkoa. Teidän tulisi olla itsevarmoja ja avoimia ja tehdä se, mitä teidän tulee tehdä, sekä jatkaa ylevästi ja arvokkaasti polulla kohti jumaluutta ja olla pelkäämättä. Myös poliisit ovat olentoja, jotka odottavat pelastusta. ”Jos he tulevat, kerron heille totuuden” – jotkut Dafa-opetuslapset ovat tosiaankin toimineet tällä tavoin. He ovat voittaneet poliisien ihailun puolelleen. Poliisit ovat jopa sanoneet heille lähtiessään: ”Ole turvassa!” Kerrassaan tavatonta. (Aplodit) Mutta kun nyt olette Kiinan ulkopuolella, suoriutukaa vain hyvin siitä, mitä teidän tulee tehdä, ja se on samanveroista.

 

Opetuslapsi: Tervehdys, Mestari. Ymmärrän Fa-periaatteen ”yhteistyöstä ilman ehtoja” tarkoittavan, että meidän tulisi tehdä se, mitä koordinaattori sanoo. Kysymykseni on, kuinka voimme tehdä yhteistyötä, jos koordinaattori ei ratkaisevalla hetkellä sano, mitä tehdä? (Yleisö nauraa)

Mestari: Toisinaan koordinaattori kuuntelee ensin toisten ideoita ennen kuin hän päättää, mikä niistä on hyvä toteuttaa. Tällaista tapahtuu. Mutta joillakin vastuussa olevilla henkilöillä ei koskaan ole mielipiteitä asioista. Heillä ei ole yhtään ideaa, eivätkä he koskaan tee asiaa sydämellään. Siinä tapauksessa tämä ei tosiaankaan toimi. Mestari on uskonut teille niin monia Dafa- opetuslapsia ja odottaa teidän johtavan heitä hyvin. Joten se teidän on tehtävä, ja se on teidän vastuullanne. Jos ette tee sitä hyvin, se liittyy suoraan omaan kultivointiinne.

 

Opetuslapsi: Tarkoittaako Fa-periaate ”yhteistyöstä ilman ehtoja” myös sitä, että projektin ratkaisevalla hetkellä koordinaattorilla pitäisi olla rohkeutta päättää projektin suunnasta?

Mestari: Tietysti asia on näin, sillä kuinka muutoin yhtäkään hyvää ideaanne voitaisiin toteuttaa?

Kun ensi kertaa aloitimme Shen Yunin, taiteiden parissa työskentelevien Dafa-opetuslasten joukko ei suinkaan ollut vähäinen. Joku sanoi minulle, ”Mestari, meidän pitäisi tehdä tämä näin”, kun taas toinen henkilö sanoi samalla tavoin omasta ideastaan. Yksi henkilö sanoi asian olevan jollakin tavalla, kun taas toinen henkilö sanoi minulle jotakin toista. He kaikki kuulostivat järkeviltä ja antoivat jopa monia esimerkkejä. Melkein päivittäin ihmiset esittivät minulle ideoitaan. Ajattelin, että ”minä olen se, joka tätä tekee, joten kukaan tai mitkään sanat eivät voi häiritä, ja tiedän erittäin hyvin kuinka minun pitäisi toimia”. Jos kyse olisi minkä tahansa tavallisen projektin koordinaattorista, hän ei todellakaan pystyisi kestämään sitä. Tosiaankin – jotkut esittivät asiansa hyvin painokkaasti, ja heitä oli hyvin vaikea ajaa pois. Mutta jos koordinaattorina et ole määrätietoinen suunnastasi, et pysty saamaan mitään aikaiseksi.

 

Opetuslapsi: Tällä hetkellä jotkut maat eivät vieläkään ole seuranneet Shen Yunin vaatimuksia varojen käsittelyssä. Voisiko Mestari ystävällisesti puhua tästä uudelleen?

Mestari: Shen Yun -kokous on tulossa, ja nämä ovat asioita, jotka tulee hoitaa kunnolla. Dafa-opetuslasten on määrä suhtautua tällaisiin [rahaan liittyviin] asioihin kevyesti, sillä kultivointi on etusijalla. Mutta jos tällaisia ongelmia ilmenee, kultivointi on vaikeaa. Vanhat voimat laittavat sinut taatusti maksamaan siitä, ja se tulee olemaan testi, jota et pysty läpäisemään. Varmistukaa siitä, ettette tee tätä virhettä.

Jos olosuhteet eivät ole asianmukaiset, ja jos jotkut opetuslapset toimivat harkitsemattomasti, tai jos toisissa projekteissa ilmenee ongelmia ja käytätte väärin [Shen Yunin] varoja, kyse on kauheasta ongelmasta. Syy on se, että kun Dafa-opetuslapsina vahvistatte Fa’ta tai teette töitä jonkin projektin eteen, olette täydellistämässä itseänne ja kulkemassa kultivoinnin polkua. Näin ollen teidän on itse ratkaistava kaikki kohtaamanne haasteet, jotta ne voitaisiin laskea koetusten läpäisemiseksi, eikö niin? Niiden läpäisy tarkoittaa mahtavaa hyvettä. Jos käytätte muiden rahoja tai kavallatte muiden tai Shen Yunin varoja, asia on toisin: vaikka tekisitte projektin eteen mitä tahansa, mahtavaa hyvettä ei ole. Ja vanhat voimat käyttävät hyväkseen ongelmaanne: ”Autatko mestariasi oikaisemaan Fa’ta vai auttaako mestarisi sinua?” Sitä paitsi varojen kavaltaminen toisten tietämättä, tai rahojen pitäminen omina, on tosiaankin [hyvin painokkaasti kielletty asia] kultivoinnissa – äärimmäisen vakava ongelma. Näin ollen toisinaan ajattelen: varmistukaa siitä, ettette tee mitään tällaisia virheitä. Mestari ei aio painottaa näitä asioita ylenmääräisesti, eivätkä ne ole minulle henkilökohtaisesti niin tärkeitä. Mutta olen erittäin huolissani siitä, että tällaisia virheitä tekevät henkilöt ovat kultivoineet turhaan kaikki nämä vuodet. Vanhat voimat eivät välitä siitä, oletko pitkään harjoittanut oppilas, uusi oppilas vai koordinaattori – ne saattavat tuhota sinut yhtä lailla.

Tietysti te kaikki olette itse asiassa suoriutuneet todella hyvin, ja kaikki ovat riemuissaan nähdessään Shen Yunin menestyksen, joka pelastaa ihmisiä tehokkaasti. Te kaikki tuette mielessänne Shen Yunia. Tiedän, että te kaikki ajattelette tällä tavoin.

 

Opetuslapsi: Xi’anin Dafa-opetuslapset lähettävät terveisensä Mestarille.

Mestari: Kiitos kaikille. Terveisiä ei tarvitse lähettää enempää.

 

Opetuslapsi: Olen Epoch Timesin Taiwanin-painoksen toimittaja. Tänä vuonna tapasimme Manner-Kiinasta kaikilta elämänaloilta useita ihmisiä, jotka olivat tulleet Taiwaniin nimenomaan nähdäkseen Shen Yun -esityksen. He eivät ainoastaan olleet liikuttuneita, vaan he halusivat myös lähettää terveisensä myötätuntoiselle ja suurenmoiselle Opettaja Li Hongzhi’lle sekä välittää suurimman ihailunsa. He toivovat vilpittömästi, että Mestari pystyy palaamaan Kiinaan ja että Shen Yun Performing Arts voi pian palata jumalien välittämän kulttuurin kotimaahan.

Mestari: Kiitän heitä. Haluan kyllä Shen Yunin esiintyvän Manner-Kiinassa. (Aplodit) Katsotaan, onko aikaa jäljellä tarpeeksi. Jos aiomme matkustaa Manner-Kiinaan, kolme tai edes neljä ryhmää ei riitä. Joku yrityksen henkilö laski äskettäin, että jos kolme ryhmäämme esiintyisivät Kiinassa, kestäisi 60 vuotta ennen kuin edes Dafa-opetuslapset olisivat nähneet esityksen (kaikki nauravat), ennen kuin kaikki heistä olisivat nähneet sen. (Aplodit) Tämä yleisö olisi siis valtava. Tietysti, koska haluamme pelastaa tuntevia olentoja, useammat tavalliset ihmiset on saatava näkemään [esitys].

 

Opetuslapsi: Lähetän terveiseni Mestarille Pekingin ja Tianjinin Dafa-opetuslasten puolesta Kiinasta ja kumarran Hänelle.

Mestari: Kiitos kaikille. Terveisten lähettämistä ei ole tarve jatkaa.

 

Opetuslapsi: (Mestari: En lue minulle osoitettuja terveisiä alusta.) Olen Dafa-opetuslapsi Changchunista. Meitä eivät hämmennä pureva kylmyys, äärimmäinen kuumuus eivätkä tuulet tai sateet. Jatkamme järkähtämättömästi oikeamielisten ajatusten lähettämistä. Niin kauan kuin vaino ei ole päättynyt, oikeamieliset ajatuksemme eivät lakkaa ja teemme kolme asiaa hyvin. Mestari, älä ole huolissasi.

Mestari: Kiitos kaikille. (Aplodit) Kotikaupunkini opetuslapset ovat suoriutuneet erittäin hyvin. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: (Mestari: Hmmm, mitä tehdä? Vieläkin lisää terveisiä. Pitäisikö minun lukea ne?) Dafa-opetuslapset Yonglingin kunnasta, Xinbinin läänistä, Fushungin kaupungista, Liaoningin maakunnasta lähettävät terveisensä myötätuntoiselle, suurenmoiselle Mestarille.

Mestari: Kiitos kaikille.

 

Opetuslapsi: Kuinka voisimme paremmin selventää tosiasioita vainosta länsimaiden medialle ja ihmisoikeusjärjestöille?

Mestari: Tosiasioiden selventäminen on jotakin, jota voitte tehdä missä ja kenelle tahansa. Älkää keskittykö erityisesti johonkin hallitukseen, organisaatioon jne. Älkää ajatelko sillä tavoin. Usein juuri tällaisesta ajattelusta johtuen polullenne tulee este. Kuten tiedätte, me pelastamme ihmisiä. Ja mitä siis pelastamme, kun pelastamme ihmisiä? Heidän mielensä. Ottakaa näin ollen kohteeksi mieli, ottakaa kohteeksi yksilö. Älkää ottako kohteeksenne mitään organisaatiota tai kokonaisuutta. Jos haluatte tosiaankin ottaa kohteeksenne jonkin organisaation ja selventää heille tosiasioita, voitte tehdä niin. Mutta saavuttaaksenne todellisia tuloksia ihmisten pelastamisessa teidän tulisi olla avoimia selventämään tosiasioita kenelle tahansa. Voitte selventää tosiasioita missä tahansa yhteiskunnallisessa asemassa olevalle ihmiselle. Kaikki tuntevat olennot odottavat.

 

Opetuslapsi: En ole varma siitä, kuinka paljastaa ja samalla myötätuntoisesti kohdella ihmisiä, jotka ovat pitkään teeskennelleet olevansa harjoittajia ollessaan tekemisissä Dafa-opetuslasten kanssa ja [jotka samalla] aiheuttavat keskuudessamme ongelmia.

Mestari: Jotkut ihmiset tosiaankin pitävät Dafaa hyvänä eivätkä halua jättää sitä, mutta he eivät kultivoi, ja siitä johtuen he ovat tosiasiassa aiheuttaneet ongelmia. He eivät käsitä sitä. Ja jotkut oppilaat, joiden inhimillinen ajattelu on voimakasta, jopa pitävät heidän sanojensa kuuntelemisesta. He houkuttelevat ympärilleen lauman ihmisiä ja puhuvat heille, ja kaikki heidän sanansa ovat inhimillisiä ymmärryksiä, jotka eivät mukaudu Fa’han. Tämä tosiaankin aiheuttaa ongelmia. [Sanoisin] niille, jotka eivät ole tunnollisia mutta pitävät Dafaa hyvänä sekä asiana, jota ilman he eivät voi elää: Toivon, ettette menetä tätä ikiaikaista tilaisuutta; toivon, että pystytte oikeasti ja vakaasti kultivoimaan jonkin verran ja hyötymään siitä; ja vain silloin ette ole tuhlanneet aikaanne, jonka olette viettäneet Dafa-opetuslasten keskuudessa.

 

Opetuslapsi: Jos Dafa-opetuslapsi ei ole kultivoinut itseään hyvin, onko asia niin, ettei hän pysty pelastamaan tuntevia olentoja, vaikka hän tekisi kuinka paljon tahansa?

Mestari: Ei, asia ei ole näin. Tämä muistuttaa minua itse asiassa eräästä periaatteesta. Jotkut ihmiset – ja etenkin monet Manner-Kiinassa – ovat sanoneet: ”Koska et itse ole suoriutunut hyvin, sinulla ei ole mitään oikeutta etsiä vikoja minusta.” Nämä sanat saattavat kuulostaa teistä oikeilta. ”Juuri näin – kun itse olet suoriutunut hyvin, voit arvostella minua.” Tämä ei itse asiassa ole oikein. Kukaan ei ole täydellinen. Kenties tällä henkilöllä on puutteita jossakin asiassa, mutta ehkä hän on toisissa asioissa hieman parempi. Olipa henkilö kuka tahansa, jos hänen sanansa pitävät paikkansa, sinun tulisi kuunnella häntä. Sillä ei ole väliä, pidätkö häntä hyvänä vai pahana henkilönä. Vain tämä on oikea tapa toimia. Joten riippumatta siitä, tunnetteko suoriutuneenne kultivoinnistanne hyvin vai ette, teidän tulisi silti tehdä asioita tosiasioiden selventämiseksi. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Kaikki Dafa-opetuslapset Tangshanin kaupungista, Hebein maakunnasta lähettävät terveisensä Mestarille. Heinäkuun 20. päivästä 1999 lähtien tämä on ollut eräs kaikkein pahiten vainon kohteeksi joutuneista alueista koko maassa. Ja viime vuonna oli kaksi laajamittaista vainojaksoa, jotka aiheuttavat valtavia menetyksiä tunteville olennoille. Voisiko Mestari valaista tätä asiaa?

Mestari: Jos minun pitäisi puhua asiasta, vastaavia [tapauksia] olisi kerta kaikkiaan liian paljon. Asiat ovat itse asiassa tällä tavoin koko Manner-Kiinassa. Mutta silti, kuten Mestari juuri sanoi, jos Dafa-opetuslapsiemme oikeamieliset ajatukset ovat voimakkaampia ja he pystyvät toimimaan vainossa kultivoinnin harjoittajan tavoin ja heillä on vähemmän inhimillisiä kiintymyksiä, vainoa on vähemmän.

Mitä enemmän inhimillisiä kiintymyksiä, sitä enemmän ongelmia. Jotkut ihmiset eivät vieläkään opi virheistään. Heti, kun he vapautuvat työleiriltä, kaikenlaisia inhimillisiä ajatuksia tulee jälleen esille, mukaan lukien rehentelyn kiintymys. Tämä aiheuttaa ongelmia, eikö niin? Tämä henkilö ei ainostaan kärsi siitä itse, vaan se vaikuttaa myös koko ympäristöön. Näin ollen, jos jokainen Dafa-opetuslapsi onnistuisi suoriutumaan hyvin, kerron teille, että vaino ei jatkuisi, ja se olisi päättynyt aikoja sitten. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Joillakin alueilla Dafa-yhdistyksestä vastaava henkilö on vastuussa monista asioista samanaikaisesti, kuten Epoch Timesista, NTDTV:stä, Dafa-yhdistyksestä ja tosiasioiden selventämisen projektiryhmistä. Meidän täytyy kysyä häneltä kaikesta.

Mestari: Joillakin alueilla tilanne on tosiaankin tämä. Jos se johtuu tosiaan henkilöresurssien vähyydestä, siinä ei ole mitään kritisoitavaa. Joidenkin alueiden tapauksessa se on kuitenkin todellinen ongelma. Jopa minä ajattelen: jos joku pystyisi ottamaan paikkani, en tekisi töitä Shen Yunin eteen. Fa’n vahvistamisessa teidän on annettava jokaisen Dafa-opetuslapsen kulkea omaa polkuaan ja antaa heille [mahdollisuuksia] mahtavaan hyveeseen. Jos kahmit itsellesi liian monia asioita, et itse asiassa pysty ehkä suoriutumaan niistä hyvin. Toisesta näkökulmasta tarkasteltuna – ovatko kiintymykset saaneet sinut toimimaan tällä tavoin? Silloin kyse on tosiasiassa kultivoinnin ongelmasta, jota et ole ratkaissut. Kun kyse on minusta, pystyn päästämään irti asioista. Voin päästää irti mistä tahansa. Nämä asiat on joka tapauksessa tarkoitettu ihmisten karaisemiseen, joten miksi et päästäisi irti asioista? Te kaikki olette kultivoinnin harjoittajia, ja kun Fa on täällä, mitä pelättävää teillä on? Minä voin luovuttaa muille mitä tahansa, joten miksi te ette pysty siihen? Minun päämääräni on ihmisten karaiseminen, joten miksi ette anna toisten tehdä [näitä asioita]? (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Heilongjiangin maakunnan Dafa-opetuslapset kaipaavat Mestaria. Läpäisemme minkä tahansa vaikeuden ja teemme kolme asiaa hyvin. Mestarin henkilökohtaisessa ohjauksessa Shen Yunista on tullut maailman paras esitys. Ymmärryksemme on, että juuri nyt meidän on hoidettava sitä korkeimpien standardiemme mukaisesti.

Mestari: Ahaa, tarkoitatte Shen Yunin DVD-levyjä. Manner[-Kiinan] Dafa-opetuslapset haluavat valmistaa niille edustavia koteloita. Tehkää niin omien kykyjenne ja varojenne mukaisesti. Koska monilla harjoittajilla on yhä useita vaikeuksia, niin jos kaikki toimisivat sillä tavoin, sillä olisi vaikutusta tavalliseen päivittäiseen elämäänne. Jotkut harjoittajat lopettaisivat syömisen ja juomisen auttaakseen taloudellisesti. Olkaamme luomatta vaikeuksia harjoittajillemme. Kuten kenties tiedätte, Shen Yun ja Vuori eivät koskaan ole hyväksyneet lahjoituksia tavallisilta harjoittajilta. Siitä huolimatta on aina niitä, jotka lahjoittavat, ja meidän on aina palautettava [nämä lahjoitukset]. Hyväksymme lahjoituksia vain liikemiehiltä tai niiltä, jotka ovat melko varakkaita. Emme hyväksy [lahjoituksia] niiltä, jotka tekevät tavallista työtä.

 

Opetuslapsi: Kuinka voimme Kiinan olosuhteissa erottaa toisistaan rationaalisuuden ja pelokkuuden?

Mestari: Jos Manner-Kiinan ympäristössä voitte olla oikeasti vapaita kaikista peloista, sanoisin, että se on todella huomionarvoista. Terrorin ilmapiirin nostattivat itse asiassa vanhat voimat, ja se on tehty Dafa-opetuslasten nykyisten olosuhteiden perusteella. Jos teillä ei olisi pelkoa, he ajattelisivat, ettei sellainen [ympäristö] pysty koettelemaan ihmisiä tarpeeksi. Jos ette pelkäisi, he olisivat tehneet kaiken turhaan, eikö niin? He haluavat vain saada teidät pelkäämään ja katsoa, uskallatteko tässä viheliäisessä ilmapiirissä tehdä töitä ihmisten pelastamiseksi. Näin he ovat toimineet.

Joidenkin oppilaiden oikeamieliset ajatukset ovat voimakkaampia, joten heillä on vähemmän pelkoa ja he käyttäytyvät itsevarmemmin, oikeamielisemmin ja arvokkaammin. Jotkut pelkäävät enemmän, joten he eivät suoriudu yhtä hyvin. Hyvin pieni joukko ihmisiä ei pelkää lainkaan. Alueilla, joilla asiat eivät ole yhtä intensiivisiä, tällaisia ihmisiä on enemmän. Mutta niissä paikoissa, joissa on runsaasti pahuutta ja painetta, heitä on hyvin vähän. Asia ei ole niin, että jos pelkäätte, teistä ei ole mihinkään. Kyse on pelkojenne voittamisesta ja siitä, että yritätte tehdä kolme asiaa hyvin vahvemmilla oikeamielisillä ajatuksilla – tämä on huomattava [saavutus]. (Aplodit) Jos tämän asettaa [oikeaan] perspektiiviin: vaikka olisitte kuinka peloissanne tahansa – kun kerran velvollisuutenne on pelastaa tuntevia olentoja ja jos tunnette, että teidän on ryhdyttävä toimeen ja lähdettävä pelastamaan ihmisiä, tämä on huomionarvoista.

 

Opetuslapsi: Juuri nyt on vielä paljon ihmisiä, joita ei ole pelastettu. Voinko vaivata Mestaria ja pyytää häntä puhumaan lisää siitä, kuinka tärkeää on käyttää aika mahdollisimman hyvin tosiasioiden selventämiseen ja ”kolmen hylkäämisen” edistämiseen.

Mestari: Minusta tämän asian tärkeydestä ei tarvitse puhua liikoja, eikö niin? Teidän velvollisuutenne on pelastaa ihmisiä, ja kyse on asiasta, jota jokaisen Dafa-opetuslapsen on tehtävä. Voit sanoa: ”Olen kultivoinut melko hyvin. Luen kirjaa joka päivä ja teen harjoituksia pitkän aikaa.” Mutta sanoisin, että tämä ei ole Fa-oikaisun aikakauden Dafa-opetuslapsen kultivointia; et ole kultivoinut. Ja miksi asia on niin? Koska Dafa-opetuslapset eivät ole menneisyyden munkkeja, jotka pyrkivät vain henkilökohtaiseen täydellistymiseen. Dafa-opetuslapsilla on tehtävä, ja tämän vuoksi teitä kutsutaan ”Dafa-opetuslapsiksi”. Päämääränne ei ole henkilökohtainen täydellistymisenne. [Sen sijaan] se on johtaa suuri joukko elämiä täydellistymiseen. Niinpä teidän täytyy tarttua toimeen ja toimia näin. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Vainon kohteiksi joutuneiden toisten harjoittajien mielet ovat erilaisia verrattuna niiden mieliin, jotka ovat eläneet Kiinan ulkopuolella jonkin aikaa.

Mestari: Asia on tosiaankin näin. Olen huomannut, että kun ihmiset saapuvat Manner-Kiinasta Amerikkaan, he vaikuttavat yhä pelkäävän kävellessään kadulla ja nähdessään länsimaisia poliiseja. Ja kun he sanovat sanat ”Falun Gong”, he ovat huolissaan siitä, mitä muut ajattelevat. Heidän sisällään on vielä paljon pelkoa. Koska he ovat olleet niissä olosuhteissa [Kiinassa] pitkän aikaa, he ovat toimineet keskenään epänormaaleilla tavoilla, ja koska siellä ihmisten käytös ja ajattelu ovat seurausta pahan puolueen kulttuurista, näiden ihmisten toiminta on erilaista.

Kiinan ulkopuolella elävät Dafa-opetuslapset ovat nyt unohtaneet – elettyään täällä pitkän aikaa – mikä Kiinan asukkaissa on erilaista. Ja erityisesti näinä vuosina ero on yhä suurempi. Näin ollen he ajattelevat: ”Miksi nämä Manner[-Kiinasta] saapuneet ovat niin kummallisia?” Erityisesti, kun sisällänne on pelkoa, oppilaat Kiinan ulkopuolella ajattelevat, että puhutte asioiden vierestä. Se saa heidät miettimään, onko tämä henkilö vakooja. Heistä todella tuntuu siltä. Kerron heille usein, kuinka Manner-Kiinassa pitkäaikaisen vainon ja pitkäaikaisen puolueen kulttuurin ympäristön seurauksena ihmisistä tulee tällaisia, eivätkä he uskalla jakaa ajatuksiaan kenenkään kanssa. Tämä ei ole normaalia. Se johtuu siitä, että kiinalaisessa yhteiskunnassa ihmisten vikoihin tai virheisiin tartutaan, teidät leimataan ja teitä vastaan hyökätään. Kiinan ulkopuolella mitään tällaista ei ole, eikä sellaista ole koskaan ollut ihmiskunnan historiassa. Vain pahan KKP:n yhteiskunta on tällainen. Kun Kiinan ulkopuolella kaksi toisilleen tuntematonta ihmistä ovat yhdessä, he kertovat toisilleen mitä tahansa perheestään. Tämä kaikki on hyvin avointa ja luonnollista.

Toisinaan mannerkiinalaiset ajattelevat ulkomaalaisten olevan todella naiiveja, kun he kertovat toisille kaiken perheasioistaan. Mutta tämä on normaalia ihmisten käytöstä, eikö niin? [Tämä asia] johtuu siitä, että Kiinan kansa on mennyt pilalle häijyn puolueen kulttuurin – tämän yhteiskunnan – johdosta; ja sen seurauksena ihmiset ovat käyneet läpi [Kiinan eri poliittiset liikehdinnät]. He salaavat jatkuvasti ajatuksensa ja pelkäävät kaikkea. Häijy KKP on kerta kaikkiaan liian paha! (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Britannian opetuslapset ovat sinnikkäästi protestoineet rauhanomaisesti Kiinan konsulaatin ulkopuolella yli vuosikymmenen ajan. Tällä hetkellä opetuslapsilla on asiasta eriäviä mielipiteitä.

Mestari: Minä ajattelen niin, että olipa asia miten hyvänsä, kaikki Dafa-opetuslasten Fa’n vahvistamiseksi tekemät asiat ovat Mestarin tunnustamia. Ja tähän sisältyvät hiljainen istuminen konsulaatin ulkopuolella, maailman ihmisten auttaminen tiedostamaan ja ymmärtämään, kuten myös se, että ohikulkijat näkevät näiden ihmisten olevan vainon kohteina. Kyse on pahuuden paljastamisesta. Minusta olette tehneet mahtavan asian, ja niin tulee toimia. (Aplodit) Olen tunnustanut tämän menettelyn alusta lähtien. Ja ihmiset huomaavat, että minkään muun maan konsulaatin edessä ei tapahdu tällaista. Se tapahtuu vain häijyn KKP:n roistohallinnolle. Olen aina tunnustanut tämän menettelytavan.

 

Opetuslapsi: Kun Manner-Kiinassa jonkun toisen harjoittajan keho voi huonosti, se johtuu useimmissa tapauksissa siitä, että vanhat voimat vainoavat tätä henkilöä, ja me kaikki toimimme sitä vastaan oikeamielisillä ajatuksilla ja katsomme sisäänpäin. Kiinasta lähdettyäni [olen huomannut], että kun jonkun toisen harjoittajan keho voi huonosti, he pitävät sitä karman hävittämisenä. Minulla ei ole kunnon ymmärrystä tästä asiasta Fa’n periaatteiden näkökulmasta.

Mestari: Pahassa ympäristössä, etenkin Kiinassa, toisissa ulottuvuuksissa on runsaasti pahuutta, joka vainoaa teitä. Kiinan ulkopuolella pahoja tekijöitä ei ole yhtä paljon, ja paine on mennyttä. Olipa tällä hetkellä kyse karman poistamisesta tai pahojen tekijöiden häirinnästä, tämä kaikki on vanhojen voimien aiheuttamaa. Kaikessa on kyse samasta asiasta – niitä vain kutsutaan eri nimillä. Vastustan kaikkea sitä, mitä vanhat voimat tekevät. En hyväksy siitä mitään. Ja vielä vähemmän Dafa-opetuslapsia tulisi laittaa kestämään tällaista kärsimystä. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Sain Fa’n vuonna 2010. Osallistun tänään ensimmäistä kertaa Fa-konferenssiin, ja minulla on nyt etuoikeus nähdä Mestari henkilökohtaisesti. Pyydän, että saan sisareni ja hänen tyttärensä puolesta lähettää terveiset Mestarille.

Mestari: Kiitos, kiitos. Mestari tietää.

 

Opetuslapsi: Mestari, haluaisin kysyä, miksi joidenkin vakavasti vainottujen ja Yhdysvaltoihin saapuneiden mannerkiinalaisten Dafa-opetuslasten poliittiset turvapaikka-anomukset hylättiin.

Mestari: Syitä on kaksi. Ensimmäinen on se, että kenties Kiinassa on vielä joitakin asioita, jotka teidän tulisi tehdä mutta joita ette ole vielä tehneet. Kenties siellä on ihmisiä, jotka teidän on määrä pelastaa mutta joita ette vielä ole pelastaneet? Puhun vain Fa’n periaatteiden näkökulmasta. En sano, että tämä on välttämättä oma tilanteenne. Toinen syy on se, että kuten tiedätte, Yhdysvaltain maahanmuuttoviranomaiset ovat hyvin suorapuheisia esittäessään kysymyksiä. Mutta kun me kiinalaiset puhumme, emme ole avoimia. Manner-Kiinassa kaikki ihmiset tajuavat asian, kun siitä puhutaan yleisellä tasolla – ”Ahaa, tästä on siis kyse.” Mutta länsimaisessa yhteiskunnassa ihmiset eivät ajattele näin. Niinpä asiat eivät useinkaan suju vaivattomasti, ja toisinaan se hermostuttaa maahanmuuttovirkailijoita: ”Miksi et anna minulle suoraa vastausta?” He ajattelevat teidän kiertelevän ja kaartelevan, koska valehtelette. Mutta tästä ei ole kyse. Se johtuu omasta tavastanne ilmaista asioita, tai omasta ajattelustanne, omasta ymmärryksestänne tai omista käsitteistänne. Eroja todellakin on. Yrittäkää vastata suoraan. Tietysti on myös toinen ratkaiseva syy: henkilön kultivointitila.

 

Opetuslapsi: Jos mediayritys rekrytoi tavallisia ihmisiä joihinkin tehtäviin, vuotavatko Dafa-opetuslasten resurssienjaosta syntyvät hyvät ideat tavalliseen yhteiskuntaan?

Mestari: Jos omat mainostustaitonne ovat kehnot ja palkkaatte tavallisia ihmisiä tekemään töitä mainostuksen tai markkinoinnin puolesta, siinä tapauksessa tämä ei välttämättä ole mikään iso kysymys. Mutta mitä tulee muihin asioihin, jos [ei-harjoittaja] on samassa toimistossa, tämä saattaa olla iso ongelma. On hyvin mahdollista, että monet olettavat hänen olevan Dafa-opetuslapsi eivätkä varo sanojaan. Asioiden ymmärtämisessä olisi tietysti eroa. Ja jos henkilön taustassa on ongelmia, se aiheuttaisi suurempia vaikeuksia. Paha puolue pitää kaikkea Falun Gongia koskevaa tietoa ”tiedustelutietona”. Niinpä nämä asiat ovat mutkikkaita. Jos palkkaatte ihmisiä tavallisesta yhteiskunnasta, älkää olko heidän kanssaan [samassa tilassa]. Sijoittakaa heidät erilliseen paikkaan. Tällä tavoin Dafa-opetuslapset tietävät, että nuo eivät ole harjoittajia ja nämä ovat Dafa-opetuslapsia. Muutoin heidät sekoitetaan toisiinsa.

 

Opetuslapsi: Olen Dafa-opetuslapsi Koillis-Kiinasta. Monia Dafa-opetuslapsia vainotaan yhä Kiinan vankiloissa ja työleireillä. Mitä meidän tulisi tehdä, jotta voisimme tehokkaammin pelastaa toisia harjoittajiamme?

Mestari: Jokaisella on oma kultivointipolkunsa. Dafa-opetuslapsina on täysin soveliasta, että pohditte, kuinka voisitte auttaa toisia harjoittajia kärsimään vähemmän vainoa. Mutta siinä, kuinka asiat tulisi kultivoinnissa tarkkaan ottaen hoitaa, henkilön kultivointitila astuu kuvaan. Jos hänen kultivointitilansa on hyvä, auttaminen on helppoa; jos hänen tilansa on huono, auttaminen ei ole helppoa. Voin ainoastaan sanoa, että teidän tulisi mahdollisuuksienne puitteissa tehdä parhaanne siinä, mitä teidän on tehtävä. Itse asiassa Dafa-opetuslapset ympäri maailmaa työskentelevät tämän puolesta. He paljastavat pahuutta ja hillitsevät sitä.

 

Opetuslapsi: Kuinka Dafa-opetuslasten tulisi hyödyntää yhteiskunnan tiedotusvälineitä?

Mestari: Hyödyntää tavallisten ihmisten tiedotusvälineitä? Muotoilen asian näin: Meidän tulee itse hoitaa Dafa-opetuslasten asiat – meidän on tehtävä ne itse. Jos laskette sen varaan, että tavallinen media hoitaa ne, kyseisen mediayrityksen mahtava hyve olisi liian suuri. Kuten tiedätte, joillakin sanomalehdillä on valtava vaikutus. Jos joku lehti paljastaisi totuuden Falun Gongin vainosta ja kirjoittaisi koko asiasta A:sta Ö:hön erittäin selvästi, ajattelisitte, että sepä vasta hyvä asia. Monet ajattelisivat, että se olisi kerrassaan mahtavaa. Mutta vanhat voimat eivät ehdottomasti suostuisi siihen, sillä se tuhoaisi heidän järjestämänsä ympäristön. He vastustaisivat ehdottomasti jotakin sellaista, joka vahingoittaa väitettyä ”ympäristöä”, jonka he uskovat koettelevan Dafa-opetuslapsia. Tämän vuoksi tavallisten ihmisten tiedotusvälineet eivät ole raportoineet siitä kaikkien näiden vuosien aikana. Tiesin näistä asioista kauan sitten, joten en koskaan pyytänyt teitä työskentelemään sen puolesta. Jos teette niin, tarina julkaistaan kielteisestä näkökulmasta.

Tietysti jotkut toimittajat ovat nähneet Shen Yunin tai saaneet tietää totuuden ollessaan tekemisissä Dafa-opetuslasten kanssa, missä tapauksessa he ovat erilaisia. Joten toisinaan tietystä asioista julkaistaan satunnaisia raportteja, ja se on tietysti mahtavaa, erinomaista. Voidaan vain sanoa, että tämä henkilö on huomionarvoinen, ja hän on valinnut itselleen tulevaisuuden. Asian voi ilmaista vain tällä tavoin. Mutta jos haluatte tällaisten asioiden tapahtuvan laajamittaisesti tai ihmisten kertovan tarinamme perusteellisesti, sitä ei vielä ole tapahtunut näiden vuosien kuluessa. Kyse ei ole siitä, ettette pystyisi siihen, eikä siitä, että Mestari ei ole antanut teidän toimia näin. Se johtuu siitä, että vanhat voimat hillitsevät tavallista yhteiskuntaa.

 

Opetuslapsi: Hongkongissa on viime aikoina ollut jonkin verran pahuuden [aiheuttamia] häiriöitä. Aiheuttivatko tämän Hongkongin Dafa-opetuslasten enemmistöllä olevat inhimilliset kiintymykset? Vai onko siihen muita syitä?

Mestari: Kun kohtaatte ongelmia, älkää osoittako syyttävällä sormella toisianne. Kaikkien tulisi pohtia asiaa rauhallisesti. Hongkong on pahan puolueen etulinja, ja se on tällä hetkellä juuri sen hampaiden ulottumattomissa. Kun paljastatte siellä pahuutta, [KKP] on niin täynnä vihaa, että sen hampaita särkee juuria myöten [hampaiden kiristelystä johtuen]. Olisi epänormaalia, jos [KKP] ei tekisi näitä pahoja asioita. Mutta Dafa-opetuslapset ovat hämmästyttäviä. Kaikkien näiden vuosien ajan olette suoriutuneet erinomaisesti, ja olette onnistuneet paljastamaan pahuutta suurella voimalla näissä olosuhteissa. Vaikka se on niin täynnä pahuutta, että sen hampaita särkee, se ei pysty tekemään mitään. Ja viimeisimmässä hulluuden puuskassaan se ei edes välitä väitetystä ”yksi maa, kaksi järjestelmää” -periaatteestaan tai omasta julkisuuskuvastaan. Maailman ihmiset ovat nähneet, että paha puolue on menettänyt järkensä ja seonnut jälleen likaisiin temppuihinsa.

Tällä kertaa teidän on toimittava rauhallisesti ja rationaalisesti. Tämä on paikka, joka on aiemmin järjestetty Dafa-opetuslapsille tosiasioiden selventämiseksi. Voisiko tällainen hulluus siis jatkua pitkään? Niin ei tapahdu. Ja vanhat voimat toimivat näin ottaakseen tähtäimeensä tietyt inhimilliset kiintymykset. Jos yhdellä henkilöllä on ongelma, kyse on henkilökohtaiseen kultivointiin liittyvästä kysymyksestä. Mutta jos kultivoinnissa monilla ihmisillä on ongelmia, ongelmia ilmenee asioiden yleisemmässä tilassa. Joten asioita kohdatessanne teidän on pidettävä päänne kylmänä. Mestari on tarkkaillut tätä asiaa, ja tarkkailen Dafa-opetuslasten mielentiloja sekä sitä, kuinka kukin henkilö toimii tällaisten asioiden kanssa.

 

Opetuslapsi: Jotkut ihmiset levittävät väärennettyjä Fa-opetuksia kaikkialle. Kuinka meidän tulisi suhtautua tällaisiin asioihin, kun kohtaamme niitä?

Mestari: Yksilötasolla: älkää kuunnelko sitä, älkää katsoko sitä, ja siinä kaikki. Miksi ihmiset vieläkin antavat tällaisten asioiden vaikuttaa itseensä, kun he tietävät niiden olevan väärennettyjä ja tietävät, että Minghui-verkkosivusto on monia kertoja ilmoittanut asiasta ja puhunut tästä ongelmasta?

Ajatellaanpa asiaa: mistä syystä tällaisia asioita tapahtuu oppilaidemme keskuudessa? Eikö se johdu siitä, että jotkut ihmiset haluavat kuulla huhuja? Tämä on inhimillisestä ajattelusta syntynyt kiintymys. Näin ollen, koska vanhat voimat ottavat kohteekseen inhimillisen ajattelun, he ajattelevat: ”Jos emme saa häntä putoamaan pahasti, hän ei muutu, eikä hän pääse eroon tästä mielenlaadusta. Meidän on pakko saada hänet putoamaan tämän asian vuoksi.” Ja niinpä he laittavat tällaiset ihmiset levittämään huhupuheita. Ihmiset, jotka levittävät huhupuheita, ovat itse kiinnostuneista huhuista, ja tämän vuoksi he toimivat näin.

Eivätkö jotkut ole pudonneet? He olivat alhaalla vuosikausia eivätkä onnistuneet nousemaan ylös. Lopulta he käsittivät sen ja tunsivat katumuksen vuoksi suurta tuskaa. Mestari ei tunnusta tällaisia asioita, mutta koska annoitte pahuuden tarttua tiettyyn periaatteeseen, se uskalsi tehdä tällaista. Jos olisitte pystyneet päästämään irti kiintymyksestä aiemmin, tällaisia menetyksiä ei olisi tapahtunut. Tämä on erityisen [tärkeää], kun kultivoitte niin suuren ryhmän joukossa. Kun ihmiset aiemmin harjoittivat kultivointia, kultivoinnin onnistumisen mahdollistamiseksi käytettiin erilaisia lähestymistapoja, kun erilaisia inhimillisiä kiintymyksiä otettiin kohteiksi ja poistettiin. Näin ollen, kun Dafa-opetuslapsilla on puutteita, pahuus ottaa kohteiksi heidän kiintymyksensä ja lietsoo ongelmia. Toisinaan pahuus ottaa kohteeksi sen, mitä ikinä pelkäättekin, ja saa sen tapahtumaan, tai se toteuttaa asian, joka pyörii mielessänne.

 

Opetuslapsi: Kuinka voimme auttaa niitä opetuslapsia, jotka eivät ole olleet tunnollisia tai jotka ovat pudonneet, palaamaan takaisin raiteille?

Mestari: Selventäkää hänelle tosiasioita aivan kuin jollekin sellaiselle, joka ei ole oppinut Fa’ta. Tämä johtuu siitä, että kun hän on pudonnut, hän ei pysty enää edes lausumaan Lunyu‘ta, eikä hän kykene muistamaan mitään kappaletta Dafa-kirjoista. Jos hän tosiaan haluaa palata takaisin, hänen on aloitettava opiskelunsa uudelleen. Hänen on aloitettava alusta.

 

Opetuslapsi: Jotkut opetuslapset eivät kiinnitä erityistä huomiota kiinalaisten kirjainmerkkien muutoksiin, jotka tehdään kirjoihin. Kuinka tällaisia kirjoja saatettaisiin välittää tuleville sukupolville?

Mestari: Mestari hoitaa asiat tulevien sukupolvien osalta. Mutta Dafa-opetuslasten tulee tehdä hyvin ne asiat, jotka heidän on määrä tehdä.

 

Opetuslapsi: Muutamat Kiinasta tulleet oppilaat tekevät ahkerasti töitä, mutta he ovat hyvin kiintyneitä omiin ymmärryksiinsä.

Mestari: Asia on tosiaankin näin. Miksi siis vaino on niin vakavaa Manner-Kiinassa? Yksi syy on se, että joidenkin ihmisten inhimilliset mielenlaadut ovat vain niin voimakkaita. Olen sanonut, että kun toimitte yhtenä ryhmänä, kenenkään idea ei mitenkään voi olla aivan täydellinen. Yhteiskunta muuttuu jatkuvasti, ja niin muuttuvat myös asiaintilat. Ja eikö ole totta, että ihmiset pitävät yhtä asiaa trendikkäänä tänään, mutta huomenna se on jokin toinen. Kyse on yhteiskunnasta muutoksessa. Älkää siis itsepäisesti pitäkö omia ideoitanne niin hyvinä. Kunhan jokin asia tukee tehtävän suorittamista loppuun, menkää ja työskennelkää yhdessä sen puolesta. Jos teistä tuntuu siltä, että jokin ei ole jossakin mielessä ihanteellista ja teette parhaanne sen parantamiseksi, niin tämä on huomionarvoista; tämän jumalalliset olennot haluavat nähdä, ja näin kultivoinnin harjoittajan tulisi toimia. (Aplodit) Kyse ei ole siitä, mikä idea tai kenen idea on täydellinen tai kerrassaan hämmästyttävä. Olette ehkä voittaneet väittelyn, mutta juuri tätä jumalalliset olennot vastustavat, eikä Mestarikaan halua nähdä sellaista. Ja sitä paitsi vanhat voimat ajattelevat, että mitä puutteellisempi [idea], sitä parempi. Sillä kun teette sen eteen töitä ja kaikki sen virheet käyvät ilmeisiksi – jos pystytte hyvittämään nämä asiat, se on huomionarvoista. Tilanne on antanut jokaiselle mahdollisuuden kultivoida yhdessä. Tällä tavoin he näkevät asian.

 

Opetuslapsi: Jotkut toiset harjoittajat tekevät täysipäiväisesti töitä useille medioille, eikä heillä ole tuloja päivittäisen elämänsä rahoittamiseksi. Jotkut mediat tarjoavat elatusstipendin; rahan lahjoittavat harjoittajat. Jotkut kultivoinnin harjoittajat ovat ymmärtäneet, että tukien hyväksyminen ei sovi yhteen sen Fa’n kanssa, jota Mestari on opettanut palkkojen maksamisesta, ja niinpä he ovat lähteneet yrityksestä ja etsineet tavallisen työpaikan. Nyt he ovat valinneet työskentelevänsä muissa tosiasioiden selventämisprojekteissa. Minäkin kohtaan tämän kysymyksen tuen saamisesta. Kuinka minun tulisi ymmärtää asia?

Mestari: Jotkut mediat ovat tarjonneet tukia minun hyväksynnälläni. Jos haluatte saada mediayrityksen menestymään niin pian kuin mahdollista, mutta ette maksa palkkaa, kuinka se voisi toimia? Ja jos ihmiset eivät työskentele täysipäiväisesti, onko se mahdollista? Joten aluksi on ihan hyväksyttävää toimia näin. Jos esimerkiksi NTDTV:n on määrä aloittaa alusta ja menestyä, on aivan soveliasta toimia näin tänä aikana olosuhteiden vuoksi. Mutta asiat eivät pitkään jatku tällaisina. Uusi vastuuhenkilö ei anna tämän jatkua pitkään.

 

Opetuslapsi: Koska asiat ovat jatkuneet niin kauan, jotkut pitkään harjoittaneet oppilaat Kiinassa eivät ole olleet tunnollisia, ja he ovat jopa lopettaneet kultivoinnin. Mitä meidän tulisi tehdä?

Mestari: Ettekö tiedä, että kultivoinnissa vanhat voimat haluavat nimenomaan seuloa pois ne, jotka eivät ole tunnollisia tai eivät vastaa standardia. Aiemmin sanottiin, että kultivointi on aivan kuin kullanhuuhdontaa, eikö niin? Kaikki hiekka seulotaan pois, ja jäljelle jää vain kulta. Eikö erään sananparren mukaan ole niin, että ”suuret aallot huuhtovat hiekkaa”? Suurten tuulien ja aaltojen keskellä hiekka huuhtoutuu pois, ja se, mikä jää jäljelle, on kultaa.

Itse asiassa ajattelen, että kaikkien tuntevien olentojen tulisi tänä historian aikakautena tehdä ratkaiseva päätös omasta olemassaolostaan. Jos joku ei halua enää kultivoida, se on täysin tämän henkilön itsensä päätettävissä. Oikeamielisessä kultivointimenetelmässä ketään ei pakoteta kultivoimaan. Jos henkilö ei tee asiaa sydämellään, hänen läsnäolonsa kultivoinnin harjoittajien keskuudessa on valheellista. Näin ollen lähestymistapani on kaiken aikaa ollut se, että jos kultivoitte, minä katson peräänne mestarinanne; ja jos ette kultivoi, olette vapaita lähtemään. Jos henkilö ei tee asiaa sydämellään, se ei toimi.

 

Opetuslapsi: Paha puolue on alkanut vähentää Dafa-opetuslasten lähettämistä työleireille mutta lisännyt vankilatuomioita ja pitkiä vankilatuomioita. Onko pahuus alkanut jälleen nostaa päätään?

Mestari: Tämä on vanhaa viiniä uudessa pullossa. Pahuus ei enää keksi uusia temppuja. Se on näyttänyt ihmisille kaikki häijyt taktiikkansa, ja tämä on tapahtunut inhimillisten kiintymysten koettelemiseksi.

 

Opetuslapsi: Muutamia vuosia sitten Mestari sanoi Fa-opetuksissaan, että Kiinan ulkopuolella olevien Dafa-opetuslasten ei tulisi palata sinne. Voivatko ulkomailla asuvat Dafa-opetuslapset nyt palata Kiinaan?

Mestari: Jos olette pahuuden mustalla listalla ja palatte Kiinaan, he takuuvarmasti etsivät teidät. Jos he antavat teidän palata, se tapahtuu kahdesta syystä: yksi on kerätä teiltä väitettyä ”tiedustelutietoa”; toinen on tehdä teistä vakoojia. Muussa tapauksessa he eivät anna teidän palata. Tämän vuoksi monien palatessa Kiinan-matkaltaan toiset harjoittajansa eivät luota heihin. He ajattelevat: ”On vaikea sanoa, mitä teit Kiinassa ollessasi.” Ihmiset ajattelevat tällä tavoin. Haluatteko tosiaankin aiheuttaa [itsellenne] tällaisia ongelmia?

 

Opetuslapsi: Hiljattain paljastettiin eräs äärimmäisen paha työleiri. Myös eräs tavallinen ihminen julkaisi kirjan, joka paljasti tämän leirin pahuutta. Ja eräät tavalliset ihmiset ja tavalliset tiedotusvälineet haluavat haastatella mannerkiinalaisia oppilaita, joita vainottiin työleireillä. Jotkut kiinalaiset opiskelijat haluavat astua esiin ja paljastaa pahuuden. Haluaisin kysyä Mestarilta, onko tämä soveliasta tällä hetkellä?

Mestari: Tietysti se on soveliasta. Miksi emme paljastaisi sitä? (Aplodit) Manner-Kiinan ulkopuolella olevat oppilaat voivat tehdä paljon töitä asian puolesta. [Kiinassa olevien] oppilaiden tulisi kiinnittää huomiota turvallisuuteensa. Olen aina kieltäytynyt hyväksymästä tätä vainoa, enkä hyväksy vanhojen voimien aiheuttamia asioita. Enkä ikinä tule tekemään niin. (Aplodit)

 

Opetuslapsi: Minghui on jatkuvasti julkaissut artikkeleita, joissa pyydetään ihmisiä lopettamaan Fa’n häiritseminen, mutta jotkut oppilaat Kiinassa eivät vieläkään ymmärrä asiaa selvästi.

Mestari: Asia on tosiaankin näin. He ovat pahuuden hallitsemia, ja he jopa vastustavat Minghuita. Tiedättekö, miksi julkaisen tietoa Minghuilla? Sen tarkoitus on kertoa teille, että [Minghui] on luotettava, ja että se on alusta, jolla Dafa-opetuslapset voivat kommunikoida. Toisesta näkökulmasta sanottuna Mestari myös pitää sitä silmällä, eikä sillä esiinny suuria ongelmia.

 

Opetuslapsi: Jotkut Manner-Kiinan harjoittajat tekevät harjoituksia yhdessä julkisesti. Tämä on johtanut pidätyksiin. Eivätkä he aktiivisesti selvennä tosiasioita.

Mestari: Ei ole oikein, etteivät he selvennä tosiasioita eivätkä ratkaise näitä ongelmia. Kun olosuhteet ovat oikeanlaiset, joidenkin alueiden oppilaita ei häiritä, kun he tulevat ulos tekemään harjoituksia. Mutta joidenkin toisten alueiden ei tulisi sokeasti jäljitellä heitä. Kun tilanne on vielä melko paha, älkää tehkö niin, sillä se aiheuttaa menetyksiä.

 

Opetuslapsi: Vain noin puoli miljoonaa Dafa-opetuslasta on julkaissut ”vakavia julistuksiaan” Minghuilla. Johtuuko tämä siitä, että vääriä asioita tehneitä on paljon, mutta he eivät ole vielä astuneet esiin? Kuinka voimme paremmin auttaa heitä?

Mestari: Tehkää vain hyvin niitä asioita, joita Dafa-opetuslasten on määrä tehdä. Kun toinen, aikaisempi harjoittaja on tosiaankin pudonnut, lähestykää häntä aivan kuin lähestyisitte tavallista ihmistä tosiasioita selventäessänne. Älkää kohdelko häntä ikään kuin hän olisi yhä kultivoinnin harjoittaja. Jos luulette hänen ymmärrystensä olevan samanlaisia kuin omanne, olette väärässä. Heti, kun joku putoaa, hänestä tulee täysin samanlainen kuin tavallisesta ihmisestä. Näin ollen teidän on selvennettävä hänelle totuus aivan kuin tavalliselle ihmiselle. Olen sanonut aiemmin, että jos henkilö lopettaa kultivoinnin, hänen muististaan pyyhitään kaikki jäljet Fa’sta. Niinpä hän ei muista mitään. Jos hänen aikomuksensa on kultivoida, hänen on kultivoitava uudelleen ja aloitettava jälleen aivan alusta.

 

Opetuslapsi: Esitettyjen kysymysten lisäksi konferenssin henkilökunta on saanut [kysymys]lappuja monien alueiden oppilailta. Annamme ne Mestarille myöhemmin.

Mestari: Konferenssin henkilökunta kirjoitti tämän minulle. He yhdistivät suuren pinon Mestarille lähetettyjä terveisiä. Luen ne teille. Mestarille lähettävät terveisensä kaikki Dafa-opetuslapset seuraavista paikoista: Taiyuan, Shanxi; Peking; Zhuzhou, Hunan; Chengdu, Sichuan; Jinzhou; Heilongjiangin Jixi’n kaupunki; Nanyang; Fushanin piirikunta; Baoding, Hubei; Shanxi; Yushan; Shenzhen; Liuzhou, Guangxi; Shijiazhuang; Panjin; Macau; Jinan; Tangshan, Hebei; Liaocheng, Shandong; Shenyang; Anhui; Shaanxi; Yunnan; Suzhou; Changchun; Heilongjiang; Lingyuan; Weifang; Mudanjiang; Chifeng, Sisä-Mongolia; Shandong; Yunnan; Pingjiang, Hunan; Pingshan, Hebei; Chengde; Wuhan, Hubei; Shanghai; Jinzhong, Shanxi; Yuci; Guangzhou; Hunan; Ilmailuministeriö, Peking; Hongshanin piirikunta, Wuhan; Huanggangin kaupunki, Hubei; Wuxuen kaupunki; Machengin kaupunki; Huangshi’n kaupunki; Xishuin kaupunki; Xinjiang; Langfang, Hebei; Zhejiang; Panzhihuan kaupunki; Leshan, Sichuan; Pekingin yliopistot ja korkeakoulut; Jiangsu; Liaoning; Fujian; Dalian; Tianjin; Henan; Datong; Deyang, Sichuan; Zhangjiakou sekä Gansu.

Mestari: Kiitos kaikille. (Aplodit) Näitä on lisää. Konferenssin henkilökunta yhdisti terveiset. Seuraavassa on toinen osuus. Mestarille lähettävät terveisensä kaikki Dafa-opetuslapset seuraavista paikoista: Japani; Los Angeles, Yhdysvallat; Australia; Romania; Hollanti; Norja; Havaiji; Vancouver; Iran; Dubai; Uusi-Seelanti; Vietnam; Korea; Italia; Ranska; Englanti; Espanja; Malesia; Sydney; Taiwan; San Francisco, Kalifornia, Yhdysvallat sekä New York. (Aplodit)

 

Tässä on kaikki, mitä sanon nyt. Osallistujia on tänään yli kahdeksan tuhatta. Jos jokainen teistä lähettäisi lapun, en taatusti pystyisi lukemaan niitä kaikkia. Mutta siitä huolimatta ne kysymykset, joihin juuri vastasin, olivat ehkä tyypillisiä. Toivon, että jokainen sai niistä jotakin. Mestari toimii tällä tavoin aina Fa-konferenssiemme yhteydessä, jos aika antaa myöten, ja pyrkii vastaamaan useampiin kysymyksiinne. Mutta olipa asia miten vain, riippumatta siitä, kuinka paljon sanon, teidän on silti itse harjoitettava kultivointia. Mestari voi ainoastaan tarjota opastusta. Tietysti kultivoinnissa pätee edelleen se, että ”kultivointi riippuu teistä, gong riippuu mestarista”. Tämä on varmaa. Mutta kun kohtaatte ongelmia – kun kohtaatte ulkona tavallisten ihmisten keskuudessa kaikkia niitä moninaisia tilanteita – teidän on itse ratkaistava ne.

Tässä kaikki tältä päivältä. Toivon, että kuljette matkan viimeisen taipaleen hyvin. Aikaa ei tosiaan ole jäljellä paljon. Se voi loppua milloin tahansa, ja seuraava vaihe voi alkaa milloin tahansa. Kiitos kaikille. (Kaikki opetuslapset seisovat. Pitkät, innokkaat aplodit.)