+100%-

Fa’n opetusta Länsi-Yhdysvaltain Fa-konferenssissa

Hongzhi Li
21. lokakuuta 2000
San Francisco, U.S.A.

Siitä on pitkä aika! (Aplodit)

No niin, lopetetaan taputtaminen ja kuunnellaan, mitä minulla on sanottavana.

Kun joku tämän kosmoksen olento saavuttaa valaistumisen omaan Tiehensä ja omiin periaatteisiinsa, tai kun hän saavuttaa jumalallisen tilan valaistumisen kautta – riippumatta siitä, millä tasolla se tapahtuu – hänen täytyy käydä läpi todella vakava koetus. Tämä määrittää sen, voiko se asia, mihin hän on valaistunut, säilyä tässä kosmoksessa, ja se vahvistaa hänen mahtavaa hyvettään. Sen vuoksi kaikki henkiseen kultivointiin osallistuvat tulevat kohtaamaan tällaisen tilanteen, jonka me koemme tänään. Kuten tiedätte, kun Sakyamuni oli tässä maailmassa, ja kun Jeesus oli tässä maailmassa, ja kun muita oikeaoppisia uskontoja ja oikeamielisiä kultivointiteitä levitettiin tässä maailmassa, he kaikki törmäsivät sellaiseen asiaan kuin mekin, ja kävivät läpi samanlaisia koetuksia. Tämä on kosmoksen laki. Mutta voin kertoa teille, että kukaan ei ole kelvollinen koettelemaan meidän Dafaamme. Kukaan ei ole kyllin arvokas koettelemaan sitä, koska kaikki olennot – jokainen yksilö kosmoksessa – on sen luoma, synnyttämä ja muotoilema. (Aplodit)

Miksi me sitten kohtaamme näitä asioita? Kuten tiedätte, Li Hongzhi toteuttaa tätä hanketta tavallisen ihmisen muodossa, ihmiskehossa, käyttäen alhaisinta kielen muotoa kosmoksen elämien joukossa – ihmisten kieltä, tätä kaikkein yksinkertaisinta ihmisten nykykieltä – ja käyttäen alhaisinta kultivoinnin muotoa, qigongia. Tämä on jättänyt kaikki olennot läpi koko kosmoksen tiedostamattomaan tilaan. Syy tähän on se, että on ollut välttämätöntä paljastaa jokaisen yksilön todellinen luonteenlaadun taso, jotta jokaisen tuntevan olennon luonteenlaadun (xinxing) asema kosmoksessa voidaan arvioida ja määrittää, ja jotta heidät voidaan sijoittaa uudelleen. He eivät siis ole saaneet tietää todellista tilannetta. Yksikään olento koko kosmoksessa ei tiedä todellista tilannetta. He pitävät minua kultivoinnin harjoittajana, joten he uskaltavat tehdä mitä tekevät. Kuten aiemmin kerroin, yksikään tunteva olento ei tiennyt kosmoksen Fa’sta. Tämän vuoksi he ajattelevat, että olen muodostamassa niiden asioiden järjestelmää, joihin itse olen valaistunut – kun todellisuudessa teen Fa-oikaisua – ainoana erona se, että se on poikkeuksellisen puhdasta ja oikeaoppista, ja että se on erittäin korkean tason asia. Heidän mielestään siinä on kaikki, mitä se sisältää. Sen vuoksi he ovat tänä päivänä uskaltaneet aiheuttaa meille tämän suuren katastrofin. Toisin sanoen sen, että korkeampi saavutustaso ja näin valtaisa Fa vaativat näin massiivisen koetuksen. Mutta toisaalta; jos tämän ei olisi sallittu tapahtuvan, sitä ei olisi tapahtunut. Tarkoituksenani oli hyödyntää kaikkia heidän järjestämiään asioita, jotta näkisin heidän omien toimiensa kautta, mikä heidän luonteenlaatunsa on. He järjestivät tämän kauan, kauan sitten. Ihmisten historia etenee sykleittäin. He eivät ole ymmärtäneet, että niin valtavaa Fa’ta ollaan levittämässä – jotain niin poikkeuksellista. Edellisen syklin ihmiskunta kävi testimielessä läpi tämän kaltaisen prosessin, ja se meni jopa vieläkin pidemmälle kuin tämän päivän ihmiskunta. Lopussa ympäristön saastuminen alkoi aiheuttaa ihmisissä muodonmuutoksia, sekä heidän lopullisen tuhoutumisensa. Edelliselle ihmiskunnalle kävi näin. Edellisellä kerralla tapahtunutta toistetaan myös nyt, mutta tällä kertaa kyse on todellisesta Fa-oikaisusta. Toisin sanoen tämä asia on järjestetty aikoja sitten. He muodostivat järjestelmän välttääkseen poikkeamista, sekä varmistaakseen sen, että mikään tänä päivänä tässä asiassa ei menisi pieleen. Heidän ajattelunsa mukaan kaikki ne asiat, joita tänä päivänä tapahtuu ja ilmenee, ovat olleet heidän järjestämiään. Mikään tässä prosessissa ei ole ollut sattumaa, vaikka asiat tavallisten ihmisten keskuudessa näyttävätkin tapahtuvan sattumalta, ja vaikka ne ilmenevät tavallisten ihmisten keskuudessa täysin inhimillisellä tavalla. Mutta nämä ovat todellakin olleet heidän järjestämiään. Heidän sanojensa mukaan yksi jumala olisi enemmän kuin tarpeeksi tekemään järjestelyt niin, ettei mikään asia menisi pieleen yhdenkään tuntevan olennon osalta koko maapallolla. Lukematon määrä jumalia – niin monet jumalat – tarkkailevat tätä. Miten mitään vahinkoja voisi tapahtua? Mikään tässä prosessissa ei voisi mennä pieleen. Mutta tämä on vain aiemmin mainitsemieni vanhan kosmoksen jumalien järjestely. He eivät uskalla pilata mitään näistä asioista, koska hekin ovat nähneet millaisia ongelmia kosmos kohtaa, ja he tietävät, että minä olen toteuttamassa tätä hanketta. Mutta he eivät myöskään tiedä, kuka minä olen. Tämän vuoksi, mitä he halusivat tehdä, he järjestivät sen. Ymmärrättekö? (Aplodit) Heidän ilmeinen tarkoituksensa oli sallia meidän Fa’mme muodostaa sen mahtavaa hyvettä, sekä saada olennot läpi koko kosmoksen todella kunnioittamaan Fa’ta sen mahtavan hyveen vuoksi. Päällisin puolin tämä oli kaikkien näiden heidän järjestelyidensä tarkoitus. Mutta sen sijaan tämä on muodostanut esteen Fa-oikaisulle. Tiesin, että he tulisivat varmasti tekemään sen tällä tavalla, joten käytin tätä tilaisuutta tarkastellakseni heidän luonteenlaatuaan kaikessa, mitä he olivat järjestäneet, ja asemoidakseni heidät uudelleen sen mukaisesti. Kultivointinne aikana jokaisen teistä tulisi ymmärtää oikein oman henkilökohtaisen kultivointinsa ja Fa-oikaisun välinen suhde. Millä tavoin teidän tulisi tarkastella kokemianne koettelemuksia ja testejä? Voin kertoa teille, että jos henkilöllä ei ole niin paljon karmaa, hänellä ei ehdottomasti pitäisi olla niin vakavia vastoinkäymisiäkään. Teidän tulee selkeästi tehdä ero oman, henkilökohtaisen kultivointinne ja pahuuden harjoittaman Fa’n vainon välillä. Kaikki järjestelyt, jotka ovat häirinneet Dafaa, ja jotka ovat yrittäneet pakottaa minua tai Fa’ta jollain tapaa, ovat täysin mahdottomia hyväksyä. Sen vuoksi heidän täytyy kantaa vastuunsa kaikesta, mitä he ovat tehneet. Millä tavoin tämä eroaa Jeesuksen vainosta ja Sakyamunin opetuslasten vahingoittamisesta heidän päivinään? Heidän täytyy kantaa vastuunsa kaikista näistä asioista – heidän on ehdottomasti kannettava vastuunsa kaikista näistä asioista. On eräs asia, josta olen puhunut teille aiemmin. Sanoin: Mikä on Buddha? Se, mitä ihmiset kutsuvat henkilöksi, joka on tullut ja tuonut mukanaan totuuden ja voiman tehdä mitä haluaa, on Tathagata, kun taas aidot buddhat ovat kosmoksen vartijoita, ja he ovat vastuussa kaikista kosmoksen oikeamielisistä elementeistä. Tässä asiassa he ovat kuitenkin myös täysin osoittaneet luonteenlaatujensa asemat, jotka heillä Fa’sta poikkeamisen jälkeen on, ja paljastaneet perinpohjaisesti oman epäpuhtaan puolensa. Tämä on johtanut moniin sellaisiin asioihin, joiden ei tietyissä tilanteissa olisi pitänyt tapahtua, sekä kaikenlaisiin häiriöihin; Tämä muistuttaa hyvin paljon oppilaidemme luonteenlaadun ilmentymää tällä hetkellä, heidän henkilökohtaisen kultivointinsa aikana. Kaikki kosmoksen tuntevat olennot ovat keskellä Fa-oikaisua, ja koska minä olen tekemässä tätä asiaa tässä ihmisten paikassa, täällä saattaa esiintyä kaikenlaisia ilmentymiä. Voin kertoa teille, että kaikki meidän Dafa-opetuslastemme kestämät kärsimykset ja koettelemukset eivät kohdistu pelkästään heidän henkilökohtaiseen kultivointiinsa. On myös olemassa tekijöitä, jotka liittyvät korkean tason olentojen harjoittamaan Dafan koettelemiseen käyttäen sitä tosiasiaa, että oppilailla on karmaa, ja käyttäen tekosyynä ”heidän parantamistaan”, ja käyttäen rappeutuneita olentoja alhaisilla tasoilla toteuttamaan vainoa. Itse asiassa kaikki edellä mainitut asiat ovat vahingoittaneet Fa-oikaisua. Te ette ole kestäneet ainoastaan ihmisten aiheuttamia koettelemuksia. Koska osia teistä on täysin kultivoitu, olette suuria jumalia, ja jumalat hyvin, hyvin korkealla tasolla ovat koetelleet teitä. Tästä syystä se, mitä tänä päivänä tapahtuu, on ennennäkemätöntä – tällaista koettelemusta ei ole ollut koskaan aiemmin historiassa. Kultivoinnin harjoittajan näkökulmasta ymmärrys siitä on tämä. Mutta tarkasteltuna toisesta näkökulmasta, sanoisin, että kukaan ei ole kyllin arvokas koettelemaan tätä Dafaa. Silti he ovat [tehneet sitä], joten he ovat tehneet syntiä, ja heidän on kannettava vastuunsa kaikista tekemistään asioista. Olen selittänyt teille tämän tilanteen vain yleisellä tasolla. Kuten sanoin, halusin vain käyttää heidän tekojaan nähdäkseni selkeästi heidän luonteenlaatunsa ja järjestääkseni heidän asemansa, sekä vastavuoroisesti koetellakseni opetuslapsia ja mahdollistaakseni heidän saavuttaa täydellistymisen. He myös käyttävät pahimpia olentoja tekemään kaikkia näitä asioita tuhoisalla tavalla.

Kuten Mestari sen näkee, tämä hanke on kohdannut valtavia koettelemuksia, koska te olette olemassa samaan aikaan Fa’n kanssa, Fa-oikaisun aikakauden aikana. Koskaan aikaisemmin minkään historiallisen ajanjakson aikana ihmiset eivät ole kohdanneet tällaisia valtavia koettelemuksia, eivätkä myöskään tulevaisuudessa kultivointia harjoittavat ihmiset [tule kohtaamaan niitä] – te ette tietenkään ole näitä ihmisiä, vaan kyse on ihmisisistä tulevaisuudessa – koska he tulevat harjoittamaan vain henkilökohtaista kultivointia. Te kuitenkin olette yhteydessä Fa’han.

Menneen vuoden aikana olen ollut hiljaa useista syistä. Kun en puhunut teille, näin, että oppilailla meni todella hyvin. Tämä kertoo, että te pystytte toimimaan hyvin, vaikka minä en ole paikalla. Se on merkittävää! Ette ole ainoastaan pitäneet itseänne kultivoinnin harjoittajina, vaan olette myös päättäväisesti suojelleet Dafaa – te olette todella suurenmoisia! Tämä johtuu siitä, että te olette olleet sopusoinnussa Fa’n kanssa, sekä siitä, että te olette pitäneet itseänne kultivoinnin harjoittajina. Tämä on asia, jota tavalliset ihmiset eivät voi tehdä – tavalliset ihmiset eivät ehdottomasti pystyisi tekemään sitä. Se on jotain, mitä ei ole koskaan aiemmin nähty ihmisen historiassa. Pahojen voimien, jotka haluavat vahingoittaa meitä, on turha yrittää tuhota meidät – mitään tällaista ei ole tapahtunut historiassa, eikä ihmisillä ole kykyä tehdä sitä. Riippumatta siitä, kuka Dafaa vainoaa, kyse on ihmisten taistelemisesta jumalia vastaan, ja lopputulos on ilmeinen. Tämän tapahtumasarjan kautta oppilaamme ovat tietysti saaneet selkeämmän ymmärryksen; ero on valtaisa [verrattuna siihen], kun koettelemukset olivat juuri alkaneet. Jotkut olivat järkyttyneitä. Jotkut miettivät, ”Millainen henkilö Li Hongzhi oikein on?” Jotkut ajattelivat, ”Onko tämä Fa oikeaoppinen?” Kattava koetus kohdistuu kaikkiin inhimillisiin kiintymyksiin. Riippumatta siitä, mitä kiintymyksiä teillä oli astuessanne sisään Dafaan, noita kiintymyksiä piti koetella. Jotkut ihmiset ajattelivat, että tämä tai tuo puoli Dafasta oli hyvä, mutta tämän päivän koetus on säälimätön, koska mitään inhimillisiä kiintymyksiä ei voi viedä mukanaan taivaaseen.

Voin kertoa teille, että kautta historian yksikään ihminen ei ole koskaan onnistunut kultivoinnissa – riippumatta kultivointitiestä. Tämä johtuu siitä, että ihmisen apusielu ei astu sisään Kolmeen maailmaan, vaan hallitsee ihmiskehoa mikrokosmisella tasolla Kolmen maailman ulkopuolelta. Ihmisen on yksinkertaisesti mahdotonta palata – tätä ei ole tapahtunut koskaan aikaisemmin historiassa. Mutta koska te olette kohdanneet tämän keskellä nykyistä Fa-oikaisua – ei siksi, että teillä olisi niin merkittävä kohtalonsuhde, eikä siksi, että se olisi sattumaa – te todella pystytte palaamaan kultivoinnin kautta! (Aplodit)

Riippumatta siitä, miltä tasolta jumala on peräisin, kun hän kerran astuu sisään Kolmeen maailmaan, hän ei koskaan pysty palaamaan – tämä on ehdotonta. Tämä on myös asia, jota kukaan ei ole koskaan uskaltanut paljastaa, koska se johtaisi ihmiskunnan nopeasti tuhoon: Jos ihmiset tietäisivät totuuden tässä asiassa, toivottomat olennot eivät häikäilisi mitään pahuutta. Mutta meidän Dafamme on mahdollistanut [ihmisten palata] – me pystymme saavuttamaan tämän, ja SE on näytellyt tätä osaa. Tämän vuoksi olen paljastanut tämän totuuden teille kaikille. (Aplodit)

Meidän oppilaamme ovat todella merkittäviä. Jonkin aikaa sitten te kaikki teitte monia asioita, joita teidän oli määrä tehdä Fa-oikaisun hyväksi. Tämän nykyisen ajanjakson aikana monet teistä ovat tehneet paljon työtä selventääkseen tosiasioita maailman ihmisille. Dafa-opetuslapsina ja kosmoksen Suuren Fa’n osasina tämä on se asia, jota teidän tulisi tehdä. Kun ihmiset vahingoittavat Fa’ta… Kukaan ei tietenkään pysty vahingoittamaan Fa’ta – kuinka ihmiset voisivat vahingoittaa kosmoksen Fa’ta? Kukaan ei pysty vahingoittamaan sitä… Mutta kun joku tulee ja alkaa vainota Fa’ta, mitä teidän, opetuslasten ja Dafa’n osasten, pitäisi tehdä? Eikö teidän pitäisi tehdä totuus tunnetuksi ja saada ihmiset tietoisiksi tosiasioista? Näin asiaa tarkastellaan suhteessa teihin. Te olette Dafan osasia, joten teidän tulisi esittää tällaista osaa.

Toisesta näkökulmasta tarkasteltuna; voin kertoa teille, että kaikki jumalat kosmoksessa – sekä oikaistut että oikaisemattomat – sanovat, että kaikki teidän tänä päivänä tekemänne asiat ovat uskomattoman armollisia. (Aplodit) Tiesittehän, että kun pahuus saapui parveilevina laumoina, niin monet ihmiset tulivat huijatuiksi myrkyllisten tekosyiden ja petollisten valheiden toimesta. Heillä oli vihamielisyyttä Dafaa ja minun opetuslapsiani kohtaan, ja heidät oli tuomittu tulemaan karsituksi pois tulevaisuudessa. Mutta tietoisuutta lisäämällä me olemme auttaneet heitä oppimaan totuuden, sekä pääsemään eroon aiemmista näkemyksistään ja pahoista ajatuksistaan, ja on hyvin todennäköistä, että heidät voidaan pelastaa. (Aplodit) Se, että selvennämme tosiasioita maailmalle, ei ole poliittinen teko, eikä sitä tehdä erityisiä tavoitteita silmällä pitäen. Kerron teille, että tämä heijastelee teidän armonne, ja te todella pelastatte tulevaisuuden ihmisiä! (Aplodit) Muussa tapauksessa, jos ihmisten ajatukset eivät käänny ympäri, ajatelkaapa sitä: he ovat mennyttä. Minun mielestäni teidän tulisi oppilaina, kultivoinnin harjoittajina, tehdä näitä asioita armollisuuden näkökulmasta. Valistakaa ihmisiä totuudesta, kertokaa heille siitä – tämä on ihmisten pelastamista.

Haluaisin myös käyttää tilaisuutta hyväkseni ja todella kiittää lukuisia Yhdysvaltojen ja Kanadan hallituksen tasoja niistä kunnianosoituksista, joita he ovat meille ja minulle suoneet. (Aplodit) Tässä erityisessä tilanteessa en voi kiittää heitä henkilökohtaisesti, mutta annan heille loistavan tulevaisuuden. (Aplodit) Pintapuolisesti katsottuna me pyydämme tukea Dafalle tämän maailman ihmisiltä. Tämä on maallisen, inhimillisen puolen ajattelua, joka ilmenee tässä ihmisten paikassa. Toisella puolella se on kuitenkin toisin päin. Kuka tahansa, joka tukee Dafaa tai puolustaa Dafaa, muodostaa itselleen oman elämänsä olemassaoloa tulevaisuudessa, ja luo perustaa Fa’n saamiselle tulevaisuudessa. (Aplodit)

On vielä monia asioita, mistä voisi puhua, mutta juuri nyt en halua sanoa liian paljon. Valitsen ajankohdan, jolloin tulen selittämään teille virallisesti ja selkeästi kaiken näistä asioista. (Aplodit) Mutta kerron teille tämän: Kaikki te opetuslapset, jotka olette astuneet eteenpäin – Mestari kiittää teitä! (Aplodit) Merkittävää! (Aplodit)

Jokainen meistä tekee Dafan hyväksi Fa-oikaisun asioita, Fa-levittämistä ja tosiasioiden selventämistä. Me emme ole olleet mukana poliittisissa kamppailuissa, olipa kyse sitten siitä, että menemme Taivaallisen rauhan aukiolle, tai siitä, että menemme Zhongnanhaille, tai siitä, että selvennämme tosiasioita ihmisille kaikenlaisissa tilanteissa. Tämä siksi, että jos pahuus ei olisi vainonnut meitä, meidän ei tarvitsisi selventää tosiasioita ihmisille, tai muuta sellaista. Me emme myöskään ajattele, että meidän vetoomuksemme tai tosiasioiden selventämisemme juuri nyt häiritsisi ketään. Kun ihmisiä kohdellaan epäoikeudenmukaisesti, heidän tulee antaa puhua – tämä on ihmisten perusoikeus.

Tämän kautta olemme tietysti täysin nähneet jokaisen oppilaan luonteenlaadun (xinxing) aseman. Te kävitte läpi vakavan ajattelemisen prosessin tämän alussa, mutta oli miten oli, sitä ei pidetä vääränä, sillä teille annettiin mahdollisuus ajatella: Minkälainen henkilö on Li Hongzhi? Onko tämä Fa oikeamielinen? Heille, jotka ovat pystyneet irtautumaan inhimillisyydestä, ja jotka ovat pystyneet toimimaan odotetulla tavalla; kerron teille, että te selviydyitte siitä! (Pitkät aplodit) Kuten jo tiedätte, pahuuden voimat olivat tuolloin todella ylivoimaisia, ikään kuin ne olisivat pimentäneet taivaan ja peittäneet maan – ne olivat valtavia. Nämä asiat on jo tuhottu. (Aplodit) Ainoastaan pahat ihmiset ovat jäljellä, ja he ovat edelleen toiminnassa. Lisäksi kaikki ihmiset, joilla on oikeamielisiä ajatuksia – enkä tarkoita meidän oppilaitamme – kaikki tavalliset ihmiset, joilla on oikeamielisiä ajatuksia, vastustavat tätä. Tämä johtuu siitä, että aiemmin pahuus rajoitti ihmisiä, ja sen jälkeen kun pahuus oli eliminoitu, ihmisistä tuli selväpäisiä, ja nyt he harkitsevat ja arvioivat uudelleen kaikkia näitä asioita. Valheet ja tekosyyt tullaan paljastamaan yksitellen. (Aplodit)

Halusin kertoa teille monista asioista. Lisäksi teillä saattaa myös olla paljon kysymyksiä minulle: “onko oikein tehdä se tällä tavalla? Onko oikein tehdä se tuolla tavalla?” Voin kertoa teille, että kaiken kaikkiaan te olette tehneet asiat oikein. Mitä tulee noihin vähäisiin asioihin, tai muutamiin erityisiin asioihin, joista olette epävarmoja; olen sitä mieltä, että omalla polullanne kohti täydellistymistä te pystytte käsittelemään nämä asiat hyvin. (Aplodit) Tämä siksi, että viimeisen vuoden aikana tapahtuneet asiat ovat todistaneet, että te olette todella toimineet hyvin ilman että minä olen ollut paikalla – todella hyvin, poikkeuksellisen hyvin! (Aplodit) Joitakin vähäpätöisiä ongelmia, ja ongelmia tietyillä henkilöillä, on ilmennyt, mutta ne eivät voi edustaa Dafaa. Ne olivat järjestettyjä. Voisi sanoa, että ne olivat väistämättömiä. Tosiasiassa ne olivat järjestettyjä: kuka minäkin aikana käyttäytyy milläkin tavalla, mitä kukin tekee minäkin aikana, ja tämä sisältää nuo säilöönottokeskuksissa olevat, jotka käyttäytyivät koko ajan melko hyvin, mutta jotka lopussa tekivät täyskäännöksen – he lopettivat opiskelemisen ja harjoittamisen, ja he ovat rohkaisseet toisia harjoittajia [tekemään samoin]. Ajatelkaapa sitä: Voisivatko nämä asiat olla sattumaa? Luultavasti mikään ei ole sattumaa, koska teillä, harjoittajilla, kultivointinne prosessissa teillä on koko matkan loppuun asti perustavaa laatua olevia koetuksia. Siitä huolimatta yksikään meidän Dafa-opetuslapsistamme, joka kultivoi aidosti, ei ole pudonnut koettelemusten keskellä.

Sanon vain tämän verran. Kun tilaisuus koittaa, selitän asiat teille pienimpiä yksityiskohtia myöten. (Aplodit) Olipa kyse sitten heistä, joilta pahat voimat ovat riistäneet hengen, tai heistä, jotka ovat olleet pidätyskeskuksissa, tai joille on julistettu tuomio, tai heistä, jotka ovat kärsineet kaikenlaisissa olosuhteissa, tai jotka on pakotettu jättämään kotinsa, tai oppilaistamme ulkomailla tai muissa ympäristöissä; kaikki ne asiat, joita te olette tehneet Dafan hyväksi, ovat muodostaneet teidän mahtavan hyveenne. Suorittakaa viimeinen vaihe loppuun. Toivon, että toimitte vieläkin paremmin ja saavutatte aidosti täydellistymisen! Kiitos! (Aplodit)